• Luke Bryan

    översättning till serbiska

Dela
Font Size
serbiska
Översättning

Rolerkoster

Imala je krst oko vrata
I cvet u ruci
Koji sam ubrao sa strane Thomas Drive-a
Na putu do peska
Pronašli smo staru drvenu stolicu
Još uvek toplu od sunca
Gurnuli je nazad
Poljubila me je sa bakardijem na usnama i bio sam gotov
 
I proveli smo tu nedelju na otvorenom
Naglavačke, pored okeana
Nisam znao kuda je vodilo
Samo pokušavao da zadržim svoje srce na šinama
Trebalo je da znam ta vrsta osećanja
Trajala bi duže nego što je ta nedelja
Oduvan i jedva dišući
Nedelja je došla i bilo je gotovo
Izvrnula me je
Kao stari rolerkoster na plaži
 
Ostatak tih dana
Pretvorili su se u duge lude noći
Kad bi muzika postala glasna
Iskrali bismo se iz gužve
Pod svetla šetališta
I uz sve stvari koje smo rekli
Šta prosto ne mogu da prebrodim
Je način na koji smo dozvolili da se završi
Sad se pitam gde je ona
Znajući da ne mogu da dobijem to zbogom nazad
 
I proveli smo tu nedelju na otvorenom
Naglavačke, pored okeana
Nisam znao kuda je vodilo
Samo pokušavao da zadržim svoje srce na šinama
Trebalo je da znam ta vrsta osećanja
Trajala bi duže nego što je ta nedelja
Oduvan i jedva dišući
Nedelja je došla i bilo je gotovo
Izvrnula me je
Kao stari rolerkoster na plaži
 
Ona je kao pesma koja se iznova svira
U mojoj glavi, gde je još uvek nosim
Imao sam priliku i trebalo je da joj kažem
 
Kad smo proveli tu poslednju nedelju na otvorenom
Naglavačke, pored okeana
Trebalo je da znam kuda vodi
Još uvek pokušavam da zadržim svoje srce na šinama
I trebalo je da znam ta vrsta osećanja
Trajala bi duže nego što je ta nedelja
Oduvan i jedva dišući
Kad je nedelja došla i bilo je gotovo
Izvrnula me je
Da, još uvek sam izvrnut
Kao taj stari rolerkoster na plaži
 
Kao taj stari rolerkoster na plaži
 
engelska
Originaltext

Roller Coaster

Låttext ( engelska)

Kommentarer