✕
tjeckiska
Översättning
Original
Šeptem
Låttext ( ryska)
My spolu jsme se šeptem, šeptem
Ptali “Co potom? Co potom bude?”
Šeptem, šeptem nechci křičet
O tom, že jeden na druhého zapomeneme
Šeptem, šeptem
Ptali jsme se “Co potom? Co potom bude?”
Šeptem, šeptem nechci křičet
O tom, že jsme rozdílní lidé.
Káva a alkohol bolest nesmažou
Jen vůně tvých parfémů
Kdyby mohla láska mluvit
Zazněl by šepot spokojených slov
V tomto tichu mizí podstata
To ty mlčíš? Nebo mlčím já?
To ty jsi ve mě? Nebo je to rtut´?
Jen pošeptat ti tak to chci
My spolu jsme se šeptem, šeptem
Ptali “Co potom? Co potom bude?”
Šeptem, šeptem nechci křičet
O tom, že jeden na druhého zapomeneme
Šeptem, šeptem
Ptali jsme se “Co potom? Co potom bude?”
Šeptem, šeptem nechci křičet
O tom, že jsme rozdílní lidé.
Myšlenky se rozsypávají jako písek
Ručičky na hodinkách nás rozdělují
Ticho zachraňuje od zbytečných slov
Ale cena spásy stéká z očí
Šepot tvých rtů se nevrátí
Pokud ano, nahraji ho do rytmu
To ty jsi ve mě? Nebo je to jed?
Nebo to já tě tak prosím
✕
Översättningar av "Шепотом (Shepotom)"
tjeckiska
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
Not Afraid
Expert The Monster
Bidrag:
- 306 översättningar
- 23 låtar
- tackad 377 gånger
- har uppfyllt 130 begäranden
- har hjälpt 64 medlemmar
- har lagt till 9 idiomatiska uttryck
- har förklarat 9 idiomatiska uttryck
- har lämnat 25 kommentarer
- har lagt till 4 anteckningar
- lagt till 2 artister
Språk:
- modersmål: tjeckiska
- flytande
- engelska
- slovakiska
- nybörjare
- ryska
- spanska
Kostenzie