Hem Hem
Be om översättningBli översättare
Sign Up
LT → kinesiska, engelska, koreanska → Z.TAO → 单身 (Single) → ryska
  • Z.TAO
    Z.TAO – 单身 (Single)

    översättning till ryska

✕
Dela
Font Size
kinesiska
Originaltext

单身 (Single)

為什麼需要人陪時才發現
獨自一人了很久
遲遲不來的她
我的一切都很順利
唯獨感情
像小孩很直白不會戀愛
每個人都說
他們的愛情都很複雜
我不這麼想
其實很簡單
因為只有你我愛
 
我把我最真摯的一面
告訴了你
可這個世界
變得無法相信簡單的愛
即使我表白
回應像是自己獨白
即使我真心訴說
依然愛不來
我把我最真摯的一面
告訴了你
可這個世界
變得無法相信簡單的愛
可能有時候
就必須逼自己放手
隨便找一個
安慰自己的理由
 
我原本以為永遠會是單身
遇見你讓我每天聚精會神girl
還以為你就是對的那個人
但結局依然不變
我還是單身
 
為什麼需要人陪時才發現
獨自一人了很久
遲遲不來的她
我的一切都很順利
唯獨感情
像小孩很直白不會戀愛
每個人都說
他們的愛情都很複雜
我不這麼想
其實很簡單
因為只有你我愛
 
我把我最真摯的一面
 
告訴了你
可這個世界
變得無法相信簡單的愛
即使我表白
回應像是自己獨白
即使我真心訴說
依然愛不來
我把我最真摯的一面
告訴了你
可這個世界
變得無法相信簡單的愛
可能有時候
就必須逼自己放手
隨便找一個
安慰自己的理由
 
我原本以為永遠會是單身
遇見你讓我每天聚精會神girl
還以為你就是對的那個人
但結局依然不變
我還是單身
 
ryska
Översättning

Холост

Почему я узнаю, когда мне нужен кто-то
Был один долго
Она опоздала
У меня все хорошо
Одиночные чувства
Как ребенок, который прост и не влюблен
Все сказали
Их любовь сложна
Я так не думаю
Это на самом деле очень просто
Потому что только ты и я любим
 
Я принимаю мою самую искреннюю сторону
Сказал тебе
Но этот мир
Стань неспособным поверить в простую любовь
Даже если я признаюсь
Ответ похож на монолог
Даже если я честно скажу
Все еще не могу любить
Я принимаю мою самую искреннюю сторону
Сказал тебе
Но этот мир
Стань неспособным поверить в простую любовь
Может иногда
Вы должны заставить себя отпустить
Просто найди одного
Причины утешить себя
 
Я думал, что всегда буду одинок
При встрече позволь мне сосредоточиться каждый день девочка
Я думал, что ты был правильным человеком
Но окончание остается прежним
Я холост
 
Почему я узнаю, когда мне нужен кто-то
Был один долго
Она опоздала
У меня все хорошо
Одиночные чувства
Как ребенок, который прост и не влюблен
Все сказали
Их любовь сложна
Я так не думаю
Это на самом деле очень просто
Потому что только ты и я любим
 
Я принимаю мою самую искреннюю сторону
 
Сказал тебе
Но этот мир
Стань неспособным поверить в простую любовь
Даже если я признаюсь
Ответ похож на монолог
Даже если я честно скажу
Все еще не могу любить
Я принимаю мою самую искреннюю сторону
Сказал тебе
Но этот мир
Стань неспособным поверить в простую любовь
Может иногда
Вы должны заставить себя отпустить
Просто найди одного
Причины утешить себя
 
Я думал, что всегда буду одинок
При встрече позволь мне сосредоточиться каждый день девочка
Я думал, что ты был правильным человеком
Но окончание остается прежним
Я холост
 
✕
Kommentarer
HappyLittle_SunHappyLittle_Sun    Lör, 25/01/2020 - 17:46

..буквально каждая строка переведена с помощью переводчика, вы можете переводить без него?
Такие машинные переводы не разрешаются на этом сайте :з..

IgeethecatIgeethecat    Lör, 25/01/2020 - 17:54

Как жаль, что та LT нет странички «Как говорят GT переводчики»

Перлы типа «Встретимся и позвольте мне сосредоточиться каждый день» украсили бы коллекцию

↑↓