Pink

Sober - översättning till serbiska

Pink

24 översättningar

24

✕

Även framförd av:

Album:

Funhouse (2008)

Originaltext

Översättning

Sober

Trezna

Ne želim biti devojka koja se najglasnije smeje

Ili devojka koja nikad ne želi biti sama

ne želim biti ona koju zovu u 4 ujutru

jer sam jedina za koju znaš da neće biti kući

Aahh, sunce zaslepljuje

ostala sam ponovo

oohh, shvatam

da ovo nije način na koji želim da se završi moja priča

bezbedna sam

visoko sam

ništa me dodirnuti ne može

Ali zašto osećam da je zabava gotova?

Bez bola

Iznutra

Ti si moja zaštita

Kako da se osećam ovako dobro trezna?

Ne želim biti devojka koja treba da popuni tišinu...

Tišina me plaši jer istinu vrišti

Molim te ne govori da smo razgovarali o tome

Jer se toga sećati neću, sačuvaj dah, jer čemu koristi?

AAhh, noć zove

I šapuće mi nežno "dodji i igraj"

Aahh, padam

I ako dozvolim sebi, krivica je samo moja

Bezbedna sam

Visoko sam

Ništa me dodirnuti ne može

Ali zašto osećam da je zabava gotova?

Bez bola

Iznutra

Ti si poput savršenstva

Ali kako da se osećam ovako dobro trezna?

Spuštam se

Vrtim se

Tražim sebe... Trezna

Spuštam se

Vrtim se

Tražim sebe... Trezna

Kada je dobro, tako je dobro, tako je dobro dok ne krene loše

Dok pokušavaš da nadješ sebe kakva si nekad bila

Čujem sebe kako plačem

Nikad ponovo

Slomljena u agoniji

a samo pokušavam steći prijatelja

Bezbedna sam

Visoko sam

Ništa me dodirnuti ne može

Ali zašto osećam da je zabava gotova?

Bez bola

Iznutra

Ti si poput savršenstva

Ali kako da se osećam ovako dobro trezna?

Kako da se osećam ovako dobro trezna?

238

Du kan tacka för översättningen genom att trycka här

Sångdetaljer

Översättningsdetaljer

inskickat 7 maj 2012 - 19:35

✕

Logga in eller registrera dig för att lägga till en kommentar.

Översättningar

Idiomatiska uttryck från "Sober"

save your breath

Hjälp till att översätta

engelska → japanska

Pink TOP 3

Cover Me in Sunshine

Cover Me in Sunshine

Try

What About Us