Hem Hem
Be om översättningBli översättare
Sign Up
LT → tyska, engelska, franska → Hubert Kah → Suzanne → engelska
  • Hubert Kah
    Hubert Kah – Suzanne

    översättning till engelska

✕
Dela
Font Size
tyska
Originaltext

Suzanne

Gefühlt schwarz und weiss
Ein Lied aus meiner Hand
Musik für sie allein
Mit Zärtlichkeit im Klang
Suzanne
In blauen Stunden denk ich oft daran
 
Ooooh, ich lieb dich, Suazanne
Bilder von dir tanzen vor mir
Und trennt uns beide auch mal Zeit und Raum
Dann denk an dieses Lied von mir
Oh Suzanne
Ein Teil von mir findet zu dir
 
Spiele ohne Ziel
Die Liebe, fremdes Land
Geredet viel zu viel
Bis sie dann vor mir stand
Suzanne
In blauen Stunden denk ich oft daran
 
Ooooh, ich lieb dich, Suzanne
Bilder von dir tanzen vor mir
Und trennt uns beide auch mal Zeit und Raum
Dann denk an dieses Lied von mir
Oh Suzanne
Ein Teil von mir findet zu dir
 
engelska
Översättning

Suzanne

Perceived black and white
A song out of my hand
Music just for her
With tenderness in its sound
Suzanne
In blue hours I often think of it
 
Ooooh, I love you, Suzanne
Images of you are dancing in front of me
And if once in a while, time and space are dividing us
Then think of this song of mine
Oh Suzanne
A part of me finds to you
 
Aimless games
Love, alien land
Talked by far too much
Until she stood before me
Suzanne
In blue hours I often think of it
 
Ooooh, I love you, Suzanne
Images of you are dancing in front of me
And if once in a while, time and space are dividing us
Then think of this song of mine
Oh Suzanne
A part of me finds to you
 
✕
Kommentarer
↑↓