✕
Album:
Sandro (1969)
Originaltext
Översättning
Trigal
Cornfield
Cornfield, where my hands swell
[they]compress and snatch..
The color of your cornfield
Cornfield..! ay! Cornfield
Give me the cornfield of your love
To calm old pains..
Your bread with..
Cornfield.. ay! Cornfield
Mature wheat there is in your hair
[it]stole perhaps the light of the sun
I'm the owner of your fruit
I'm the mill of your love
Ay!Cornfield.. Give me your groove and give me
Life..
Erase my time and this wound..
If it's already mine,your Cornfield.
(Instrumental)
Mature wheat there is in your hair
[it]stole perhaps the light of the sun
I'm the owner of your fruit
I'm the mill of your love
Ay!Cornfield.. Give me your groove and give me
Life..
Erase my time and this wound..
If it's already mine,your Cornfield.
5Du kan tacka för översättningen genom att trycka här
Sångdetaljer
Översättningsdetaljer
Sweet Latinainskickat 9 okt 2013 - 04:13
Anmärkning:
He plays with the double meaning in the song..
Cornfield may refers to her heart or something about the act of making love.
✕
Logga in eller registrera dig för att lägga till en kommentar.
Logga in
Bli medlem
Sandro (Argentina) TOP 3
Om översättaren
“La música da alma al universo, alas a la mente, vuelos a la imaginación, consuelo a la tristeza y vida y alegría a todas las cosas” ―Platón
Bidrag
- 312 översättningar
- 147 sånger
- lagt till 31 artister
- har uppfyllt 162 begäranden, har hjälpt 134 medlemmar
- har transkriberat 13 sånger
- har lämnat 211 kommentarer
- 7 translitterationer
- tackad 3443 gånger
Modersmål spanska
Flytande spanska
Nybörjare engelska, portugisiska
3443
