• Alcest

    Türkçe çevirisi

Paylaş
Font Size
Fransızca
Orijinal şarkı sözleri

Écailles de lune (Part I)

La lumière de juillet s'eteint sur les grèves et songeur, je laisse mes pensées se perdre à l'horizon flamboyant.
 
La rumeur des vagues m'apaise, je profite de cet instant précieux, invitant la chaude brise marine à raviver mes sens alanguis.
 
Hanté par le mirage des jours heureux j'attends que naissent au large les échos de la nuit.
 
Mes pensées se noient à l'horizon.
 
Türkçe
Çeviri

Ay Pulu (Bölüm 1)

Temmuzun ışığı kıyılardan çekiliyor ve dalgın, düşüncelerimin çarpıcı ufukta kaybolmalarına izin verdim.
 
Dalgaların mırıltısı beni sakinleştiriyor, bu değerli anın keyfini çıkarıyorum, sıcak sahil esintisini tembel duyularımı canlandırması için çağırıyorum.
 
Daha mutlu günlerin yanılsamaları tarafından ele geçirildim, gecenin yankılarının denize ulaşmasını bekliyorum.
 
Düşüncelerim ufukta boğuldu.
 
Yorumlar