Ana sayfa Ana sayfa
Çeviri yapılmasını isteÇevirmen Ol
Sign Up
LT → Çince (Kantonca), Çince, İngilizce → Leslie Cheung → 不羁的风 → İngilizce
  • Leslie Cheung
    Leslie Cheung – 不羁的风

    İngilizce çevirisi

✕
Paylaş
Font Size
Çince (Kantonca)
Orijinal şarkı sözleri

不羁的风

从前如不羁的风
不爱生根
我说我 最害怕誓盟
若为我痴心
便定会伤心
我永是个暂时情人
 
曾扬言不羁的心
只爱找开心
快慰过了便再独行
浪漫过一生
尽力笑得真
掩饰空虚的心
 
你偏看透内心苦恼
你以爱将心中空隙修补
使这片风 愿做你的俘虏
 
停住这风BABY
长夜抱拥DARLING
如今这个浪人
只想一生躺于你身边
停住这风BABY
长夜抱拥DARLING
如今这个浪人
只想一生躺于你呼吸侧边
真爱 你的真爱
令我讲不出再见
 
停住这风BABY
长夜抱拥DARLING
停住这风
 
İngilizce
Çeviri

Unruly Wind

*Previously like an unruly wind that didn't like to take root
I said that I was most afraid of taking oath
If you were infatuated with me, you would definitely be saddened
I was always a temporary lover
 
*Ever threatened that the unruly heart was just interested to have fun
Would remain a maverick, after short pleasure
Lived the life romantically and tried to smile truly
To cover up the empty heart
 
*Yet you saw through the distress in me
You then filled the emptiness in my heart with love
Let this unruly wind to be your captive
 
*,*Stopping this wind BABY, embracing through the long night DARLING
Now this vagabond just wants to lie beside you for a lifetime.
Stopping this wind BABY, embracing through the long night DARLING
Now this vagabond just wants to lie on the side of your breath for a lifetime
True love, your true love prevents me from saying goodbye
 
Repeat*
 
Stopping this wind BABY, embracing through the long night DARLING
Stopping this wind BABY
 
✕
Yorumlar
↑↓