Ana sayfa Ana sayfa
Çeviri yapılmasını isteÇevirmen Ol
Sign Up
LT → İngilizce → Styx → Boat On The River
  • Styx
    Styx

    Boat On The River

    29 çeviri
✕
Paylaş
Font Size
İngilizce
İngilizce
Take me back to my boat on the river
I need to go down, I need to come down
Take me back to my boat on the river
And I won't cry out anymore
 
Time stands still as I gaze in her waters
She eases me down, touching me gently
With the waters that flow past my boat on the river
So I don't cry out anymore
 
Oh, the river is wise
The river, it touches my life like the waves on the sand
And all roads lead to Tranquility Base
Where the frown on my face disappears
 
Take me down to my boat on the river
And I won't cry out anymore
 
Oh, the river is deep
The river, it touches my life like the waves on the sand
And all roads lead to Tranquility Base
Where the frown on my face disappears, whoa
 
Take me down to my boat on the river
I need to go down, won't you let me go down
Take me back to my boat on the river
And I won't cry out anymore!
And I won't cry out anymore!
And I won't cry out anymore!
 

 

Çeviriler

Türkçe
Almanca #1, #2
Arapça
Bulgarca #1, #2
Farsça #1, #2
Fransızca #1, #2
Hırvatça #1, #2
İbranice #1, #2
İspanyolca
Lehçe
Rumence
Rusça #1, #2, #3, #4, #5
Sırpça #1, #2, #3
Ukraynaca #1, #2
Yunanca #1, #2

Koleksiyonlar

1.Good songs of the 70's
2.Songs for Sailing
3.Guitar don't lie - classics
Yorumlar
SilentRebel83SilentRebel83
   Perş, 02/02/2017 - 02:06

Lyrics corrected. Footnote from the former rendering has been preserved. Props to St. Sol for the heads up :)

TheqilaTheqila    Pzt, 02/09/2024 - 17:21

Here's a better format:

Take me back to my boat on the river
I need to go down, I need to come down
Take me back to my boat on the river
And I won't cry out anymore

Time stands still as I gaze in her waters
She eases me down, touching me gently
With the waters that flow past my boat on the river
So I don't cry out anymore

Oh, the river is wise
The river, it touches my life like the waves on the sand
And all roads lead to Tranquility Base
Where the frown on my face disappears

Take me down to my boat on the river
And I won't cry out anymore

Oh, the river is deep
The river, it touches my life like the waves on the sand
And all roads lead to Tranquility Base
Where the frown on my face disappears, whoa

Take me down to my boat on the river
I need to go down, won't you let me go down
Take me back to my boat on the river
And I won't cry out anymore!
And I won't cry out anymore!
And I won't cry out anymore!

↑↓