The Neighbourhood

Afraid - Türkçe çevirisi

Albüm:
I Love You.
Orijinal şarkı sözleri
Çeviri

Afraid

Korku

Korkarak uyandığımda, yerimi başkası alabilir
Korkarak uyandığımda, yerimi başkası alabilir
 
Al bu parayı, tavşan taklidi yap, karnımı ağrıt
Tarafsız, her zaman
Genç gibi süslen, yüzün güneş gibi, aslında o kadar komik değil
Arkadaşlarımın hepsi bana her zaman yalan söyler
Ne düşündüklerini biliyorum...
 
Çok kabasın, seni sevmiyorum, neyse siktir et
Avazım çıktığı kadar bağırmak istememe sebep oluyorsun
Acıyor ama sana karşı çıkmayacağım
Nasılsa yerin dibindesin
Ölmek istememe neden oluyorsun, ardından..
 
Korkarak uyandığımda, yerimi başkası alabilir
Korkarak uyandığımda, yerimi başkası alıp ben gibi olabilir
 
Hayal etmeye devam et, vermekten vazgeçme, şu şeytanlarla savaş
Ruhunu sat, ama benliğini asla
Seni uyurken görürlerse, gitmelerini sağla,
Ve hepsi orada mı onu bile göremiyorum
 
Çok kabasın, seni sevmiyorum, neyse siktir et
Avazım çıktığı kadar bağırmak istememe sebep oluyorsun
Acıyor ama sana karşı çıkmayacağım
Nasılsa yerin dibindesin
Ölmek istememe neden oluyorsun, ardından..
 
Korkarak uyandığımda, yerimi başkası alabilir
Korkarak uyandığımda, yerimi başkası alıp ben gibi olabilir
 
Kendim olmak, sadece kendim gibi
Nefes almaya korkuyorum
Eğer beni terkedersen her şeyden korkacağım
Beni tedirgin eden, bana sabır eden, sakinleştiren her şeyden
Yüzleşmeme izin ver, uyumama izin ver ve uyandığımda
Nefes almamı sağla
 
Korkarak uyandığımda, yerimi başkası alabilir
Korkarak uyandığımda, yerimi başkası alıp ben gibi olabilir
Beğeniler 122
expand collapse Çeviri ayrıntıları
chance.2.smile chance.2.smile
9 Ara 2013 - 20:45 tarihinde gönderildi

Kullanıcı

'kadar süre önce teşekkür etti

2 yıl 3 ay
5 yıl 4 ay
5 yıl 4 ay
9 yıl 8 ay
9 yıl 10 ay
11 yıl 4 ay
Misafir 116 kez teşekkür etti
ShaunShaun adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
Videoyu alt yazıyla oynat

Çeviriye yardım edin