Ana sayfa Ana sayfa
Çeviri yapılmasını isteÇevirmen Ol
Sign Up
LT → İspanyolca, İngilizce → Entrelazados 2 (OST) → Ahora → Rusça
  • Entrelazados 2 (OST)
    Entrelazados 2 (OST) – Ahora

    Rusça çevirisi

✕
Paylaş
Font Size
İspanyolca
Orijinal şarkı sözleri

Ahora

Como una gota de cielo
Como el eco al despertar
He viajado con el viento
Cada instante fue mi hogar
 
Tantas historias escritas
Que nunca se borrarán
Tanto que pasó así,
Soñamos juntos y se hizo realidad
 
Entrelazar al corazón hasta creer
Y creer y creer sin dudarlo
Agradecer la sensación
De volver a nacer
 
A tu lado estaré
Más allá llegaré
Si el mañana es ayer
El presente es siempre presente
Y nunca voy a perderte, lo sé
Una luz sе encendió misteriosamеnte
Y el mundo cambió, cambió para siempre,
Aquí estamos
Y ahora entiendo el porqué
 
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
 
Estamos sintonizando
Juntos estamos cambiando
Derribando muros, desatando nudos
Todo se ve diferente
Viajando mágicamente
Alumbrando como la luz del alma
Nada que no puedas alcanzar
Nada que no puedas lograr
 
A tu lado estaré
Más allá llegaré
Si el mañana es ayer
El presente es siempre presente
Y nunca voy a perderte, lo sé
Una luz sе encendió misteriosamеnte
Y el mundo cambió, cambió para siempre
Aquí estamos
Y ahora entiendo el porqué
 
Y así sin darnos cuenta
Crecimos unidos
Y así será el futuro
Un nuevo tiempo
Te lo aseguro
 
A tu lado estaré
Más allá llegaré
Si el mañana es ayer
El presente es siempre presente
Y nunca voy a perderte, lo sé
Una luz sе encendió misteriosamеnte
Y el mundo cambió, cambió para siempre
Aquí estamos
Y ahora entiendo el porqué
 
Oh, oh, oh, oh, oh (siempre presente)
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh (Entiendo el por qué)
Oh, oh, oh (Misteriosamente)
 
Y ahora entiendo el porqué
 
Rusça
Çeviri

Теперь

Как капля с неба,
Как эхо при пробуждении
Я путешествовала с ветром
Каждое мгновение было моим домом
 
Так много написанных историй,
Которые никогда не будут стерты
Так много всего произошло, о чём мы мечтали вместе
И это сбылось
 
Проникает в сердце, пока не поверишь
И веришь и веришь без колебаний
Поблагодаришь за чувство
От повторного рождения
 
Я буду рядом с тобой
Пока мы не дойдём до конца
Я знаю, что завтра-это вчера
Настоящее всегда с нами
И никогда не потеряю тебя, я знаю это
Зажегся свет,
Таинственно мир изменился
Все изменилось навсегда, вот мы и здесь
И теперь я понимаю почему
 
О, о, о, о, о
О, о, о, о, о
О, о, о, о
 
Мы настраиваемся
Вместе мы меняемся
Разрушая стены, развязывая узлы.
Все выглядит по-другому
Волшебное путешествие
Сияющий, как свет души
Нет ничего, чего ты не сможешь достичь
Нет ничего, чего ты не сможешь достичь
 
Я буду рядом с тобой
Пока мы не дойдём до конца
Я знаю, что завтра-это вчера
Настоящее всегда с нами
И никогда не потеряю тебя, я знаю это
Зажегся свет,
Таинственно мир изменился
Все изменилось навсегда, вот мы и здесь
И теперь я понимаю почему
 
И так, не осознавая этого
Мы выросли, объединились
Это наше будущее
Новое время
Уверяю тебя
 
Я буду рядом с тобой
Пока мы не дойдём до конца
Я знаю, что завтра-это вчера
Настоящее всегда с нами
И никогда не потеряю тебя, я знаю это
Зажегся свет,
Таинственно мир изменился
Все изменилось навсегда, вот мы и здесь
И теперь я понимаю почему
 
О, о, о, о, о (всегда с нами)
О, о, о, о, о
, о, о, о (Я понимаю, почему)
О, о, о (таинственно)
 
И теперь я понимаю почему
 
✕

"Ahora" çevirileri

İngilizce
Rusça
Yorumlar
↑↓