✕
Arapça
Çeviri
أنت في رأسي
نظرة عيني تفضحني
تجعل مني أحمقا
إذا لم أبالي بشيء
أفضل العيش مع الخسارة على العيش بلا شيء
إذا رحلت فسأظل أشعر بألم لم أعهده
من قبل
كما الرمال في مهب الريح
لا بوصلة و لا أتجاه أكتئاب و عطش
نفس رؤية أنسان بلا روح في جسده
إذا رحلت سأظل أشعر بألم لم أعهده من قبل
أنت في رأسي حبيبتي طوال الوقت
لا أعرف كيف أشرح لك
العالم يدور تفقديني السيطرة
لا يمكنني التوقف عن التفكير بك
بك أحلم طوال الوقت
و بزواجي منك
للأبد سأظل أحبك
أنت في رأسي حبيبتي طوال الوقت
كل ثانية كل دقيقة
العالم يدور أنت تفقدني السيطرة على نفسي
كل ثانية كل دقيقة
بك أحلم طوال الوقت
و بزواجي منك
تخيل نفسك تعرف ما لا تعرفه
أنا أتحول إلى ذئب بعد الساعة الثانية
إذا لم يكن لي ذئبة لاتزوجها
أخرج مع القطيع حتى لا تؤذيني
في الشارع لماذا هناك الكثير من المنافسة
دائما الجيد تالف
لكن لا أريد إمرأة اخرى أن تتأذى
عندما تكزنين الفتاة التي أحب
لن أتجرأ أبدا على تركك وحيدة
لأجلك أحتفظ بمسدسي
تلك القطط لا تسيطر علي
أنتم تشكون بذلك أنا أعلم
لكني أحبك في وقت واحد
فقط أطلبي أن أعطيك حبي
إذا رحلت يموت الحب
الذي أعطيتك أياه و يبدأ ألم
سأكون مشردا وحيدا في هذا العالم
بلا هدف بلا هدف
إذا رحلت يموت الحب
الذي منحتك أياه و يبدأ ألم
سأكون مشردا وحيدا في هذا العالم
بلا هدف بلا هدف
أنت ملهمتي و كلماتي و وئامي
أنت الماء الذي يغرق لي الحزن
شينو و ناتشو دادي يانكي يقدمون لكم هذا اللحن
الذي تحول إلى الشعر يا حبيتي
رومانسي لكننا جعلناه قاسي
Llegó Dolor Del Corazón tarafından 2016-06-22 tarihinde eklendiAlt yazı 
dilsh tarafından Perş, 28/08/2025 - 13:50 tarihinde eklendi
dilsh tarafından Perş, 28/08/2025 - 13:50 tarihinde eklendi✕
"Andas en mi cabeza" çevirileri
Arapça
Yorumlar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
