Sotis Volanis

Άραβας - İngilizce çevirisi

Albüm:
Πανσέληνος 2009
Orijinal şarkı sözleri
Çeviri

Άραβας

Εμένα δε μου φτάνει μόνο μία
έμαθα να ζω στην αμαρτία
είμαι εραστής απ’ την παλιά σχολή
και σου δυσκολεύω την ζωή
 
Άραβας θέλω να γίνω
και να ζω και με τις δύο
κι αν αυτό είναι αμαρτία
συγχωρέστε με κι οι δύο
 
Άραβας θέλω να γίνω
και να ζω και με τις δύο
όποιος σοβαρά σας πήρε
πήγε στο τρελοκομείο
 
Θα δίνω όπου θέλω τα φιλιά μου
μία θα `χει όμως την καρδιά μου
κι αν βγαίνω με τους φίλους και τα πίνω
εγώ λογαριασμό δε δίνω
 
Άραβας θέλω να γίνω
και να ζω και με τις δύο
κι αν αυτό είναι αμαρτία
συγχωρέστε με κι οι δύο
 
Άραβας θέλω να γίνω
και να ζω και με τις δύο
όποιος σοβαρά σας πήρε
πήγε στο τρελοκομείο

Arab

For me, one is not enough
I've learned to live in sin
I'm an old school lover
and I make you life harder
 
I want to become an Arab
and live with both of them
and if that's a sin
forgive me both of you
 
I want to become an Arab
and live with both of them
whoever took you seriously
ended up in a madhouse
 
I will give my kisses wherever I want
but only one will have my heart
and if I go out with friends and drink
I won't give a report to no one
 
I want to become an Arab
and live with both of them
and if that's a sin
forgive me both of you
 
I want to become an Arab
and live with both of them
whoever took you seriously
ended up in a madhouse
Beğeniler2
Butona tıklayarak içerik sahibine teşekkür edebilirsiniz
expand collapse Çeviri ayrıntıları
fotino00fotino00
9 Nis 2019 - 11:15 tarihinde gönderildi

Kullanıcı

'kadar süre önce teşekkür etti

6 yıl 11 ay
Misafir 1 kez teşekkür etti
EdmEdm adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi

Çeviriler