✕
İngilizce
Orijinal şarkı sözleri
Chasing
I just wanna run away
Find somewhere that feels safe
Find somewhere the bad days
Don't come as often in this sad phase
Somewhere I can be loved
Where I don't have to run away from my flaws
And I don't have to be afraid of my thoughts
This high, this high that I've been chasing
Doesn't have an exit
I don't learn my lesson
I don't see no endin' in sight
I don't feel the best when I try
Holdin' my head up high but it's not workin'
Makin' you cry makes me feel like a bad person (Bad person)
And something's got a hold on me
They don't see the world I see
Heartbеat in my chest feels weak
It's really startin' to wеigh on me, yeah
I just wanna run away
And find somewhere that feels safe
Find somewhere the bad days
Don't come as often in this sad phase
Somewhere I can be loved
Where I don't have to run away from my flaws
And I don't have to be afraid of my thoughts
With this high, this high that I've been chasing
Always likes the sad trip
And ruin all my friendships
Way too many questions in my mind
I don't have the answers but I try
Holdin' my head up high but it's not workin', yeah
Making you sad makes me feel like a bad person (Bad person, person)
I said some awful things last week
Messin' with my self-esteem
Mixed up my priorities
It's really startin' to weigh on me, yeah
I just wanna run away
Find somewhere that feels safe
Find somewhere the bad days
Don't come as often in this sad phase
Somewhere I can be loved
Where I don't have to run away from my flaws
And I don't have to be afraid of my thoughts
This high, this high that I've been chasing
Yunanca
Çeviri
Κυνηγάω
Απλά θέλω να δραπετεύσω
Να βρω ένα μέρος όπου νιώθω ασφαλής
Να βρω ένα μέρος όπου οι κακές μέρες
δεν έρχονται τόσο συχνά σε αυτή τη στενάχωρη φάση
Κάπου όπου μπορώ να αγαπηθώ
Όπου δεν χρειάζεται να δραπετεύσω από τα ελαττώματα
Και δεν χρειάζεται να φοβάμαι τις σκέψεις μου
*Τόσο ψηλά,τόσο ψηλά κυνηγάω
Δεν υπάρχει έξοδος
Δεν έμαθα το μάθημα μου
Δεν βλέπω τέλος σε αυτό το θέαμα
Δεν νιώθω ο καλύτερος όταν προσπαθώ
Κρατάω το κεφάλι μου ψηλά αλλά δεν δουλεύει
Όταν σε κάνω να κλαις νιώθω κακός άνθρωπος (κακός άνθρωπος)
Και κάτι με κρατάει
Δεν βλέπουν τον κόσμο που βλέπω εγώ
Το καρδιοχτύπι στο στήθος μου μοιάζει αδύναμο
Αρχίζει να με βαραίνει στα αλήθεια
Απλά θέλω να δραπετεύσω
Να βρω ένα μέρος όπου νιώθω ασφαλής
Να βρω ένα μέρος όπου οι κακές μέρες
δεν έρχονται τόσο συχνά σε αυτή τη στενάχωρη φάση
Κάπου όπου μπορώ να αγαπηθώ
Όπου δεν χρειάζεται να δραπετεύσω από τα ελαττώματα
Και δεν χρειάζεται να φοβάμαι τις σκέψεις μου
*Τόσο ψηλά,τόσο ψηλά κυνηγάω
Πάντοτε μ'αρέσει το στενάχωρο μονοπάτι
και να καταστρέφω τις φιλίες μου
Υπερβολικά πολλές ερωτήσεις στο μυαλό μου
Δεν έχω τις απαντήσεις αλλά προσπαθώ
Κρατάω το κεφάλι μου ψηλά αλλά δεν δουλεύει,ναι
όταν σε κάνω να κλαις με κάνει να νιώθω κακό άνθρωπο(κακός άνθρωπος,άνθρωπος)
Είπα κάποια απαίσια πράγματα την προηγούμενη εβδομάδα
Χαλάω την αυτοεκτίμηση μου
Μπερδεμένες προτεραιότητες
Αρχίζει να με βαραίνει στα αλήθεια
Απλά θέλω να δραπετεύσω
Να βρω ένα μέρος όπου νιώθω ασφαλής
Να βρω ένα μέρος όπου οι κακές μέρες
δεν έρχονται τόσο συχνά σε αυτή τη στενάχωρη φάση
Κάπου όπου μπορώ να αγαπηθώ
Όπου δεν χρειάζεται να δραπετεύσω από τα ελαττώματα
Και δεν χρειάζεται να φοβάμαι τις σκέψεις μου
*Τόσο ψηλά,τόσο ψηλά κυνηγάω
Ponemenh YX tarafından 2021-02-21 tarihinde eklendi
Νικολέτα Ντσ adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi✕
Yorumlar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
*τόσο ψηλά εννοεί ότι έχει τόσο υψηλό στόχο