• NF
    NFChasing

    Macarca çevirisi

Paylaş
Font Size
İngilizce
Orijinal şarkı sözleri

Chasing

I just wanna run away
Find somewhere that feels safe
Find somewhere the bad days
Don't come as often in this sad phase
Somewhere I can be loved
Where I don't have to run away from my flaws
And I don't have to be afraid of my thoughts
This high, this high that I've been chasing
 
Doesn't have an exit
I don't learn my lesson
I don't see no endin' in sight
I don't feel the best when I try
Holdin' my head up high but it's not workin'
Makin' you cry makes me feel like a bad person (Bad person)
And something's got a hold on me
They don't see the world I see
Heartbеat in my chest feels weak
It's really startin' to wеigh on me, yeah
 
I just wanna run away
And find somewhere that feels safe
Find somewhere the bad days
Don't come as often in this sad phase
Somewhere I can be loved
Where I don't have to run away from my flaws
And I don't have to be afraid of my thoughts
With this high, this high that I've been chasing
 
Always likes the sad trip
And ruin all my friendships
Way too many questions in my mind
I don't have the answers but I try
Holdin' my head up high but it's not workin', yeah
Making you sad makes me feel like a bad person (Bad person, person)
I said some awful things last week
Messin' with my self-esteem
Mixed up my priorities
It's really startin' to weigh on me, yeah
 
I just wanna run away
Find somewhere that feels safe
Find somewhere the bad days
Don't come as often in this sad phase
Somewhere I can be loved
Where I don't have to run away from my flaws
And I don't have to be afraid of my thoughts
This high, this high that I've been chasing
 
Macarca
Çeviri

Üldözés

Csak messze akarok futni innen
Megtalálni valahol, hogy biztonságban érezzem magam
Megtalálni valahol a helyet a rossz napokra
Ne gyere olyan gyakran ebben a rossz időszakban
Valahol ahol tudok szeretni
Hol nem kell elszaladnom a hibáimtól
És nem kell félnem a gondolataimtól
Ez a magasság, ez a magasság amit üldözök
 
Nincsen kijárat
Nem tanulok a leckémből
Nem látom a véget a láthatáron
Nem érzem a legjobbnak mikor próbálkozom
Magasabbra emelni a fejem, de nem működik
Amikor megsiratlak rossz embernek érzem magam
(Rossz ember)
És valami megfogott engem
Ők nem úgy látják a világot mint én
Gyengén érezni a szívdobogást a mellkasomban
Ez kezd engem nagyon lenyomni, yeah
 
Csak messze akarok futni innen
És megtalálni valahol, hogy biztonságban érezzem magam
Megtalálni valahol a helyet a rossz napokra
Ne gyere olyan gyakran ebben a rossz időszakban
Valahol ahol tudok szeretni
Hol nem kell elszaladnom a hibáimtól
És nem kell félnem a gondolataimtól
Ezzel a magassággal, ez a magasság amit üldözök
 
Mindig olyan mintha egy szomorú utazáson lennék
És elrontom az összes barátságomat
Az úton túl sok a kérdés a fejemben
Nincsenek válaszok, de próbálkozom
Magasabbra emelni a fejem, de nem működik, yeah
Szomorúvá teszlek és ettől rossz embernek érzem magam
(Rossz ember, ember)
Félelmetes dolgokat mondtam a múlt héten
Veszekszem az önbecsülésemmel
Összekevertem a prioritásaimat
Ez kezd engem nagyon lenyomni
 
Csak messze akarok futni innen
Megtalálni valahol, hogy biztonságban érezzem magam
Megtalálni valahol a helyet a rossz napokra
Ne gyere olyan gyakran ebben a rossz időszakban
Valahol ahol tudok szeretni
Hol nem kell elszaladnom a hibáimtól
És nem kell félnem a gondolataimtól
Ez a magasság, ez a magasság amit üldözök
 

"Chasing" çevirileri

Türkçe #1, #2
Macarca
Yorumlar