✕
Orijinal şarkı sözleri
Çeviri
Dite
A child
I'm awake, waiting for the dawn
Half on the dry, half in the sea
Dipping hands half way to the elbow
They say I touch the whole world that way
Out here the sea always saves
Life steals, the sea gives back
Time passes, hours standing
Out here I'm a child, that nourishes me
Look to the horizon
I hold my breath and in a split second
The body dives like the fishes do
That's where I find peace
Because the sea always saves me
Life steals, the sea gives back
Time passes, hours standing
Out here I'm a child, that nourishes me
I go to the sea, that often
What must be done, isn't hard doing
All that matters lasts briefly
While I am a child and all is slow
Come to the sea, here by the reefs
Rest your head, the sea asks nothing
Then breath in and no worries
Be a child, that is what you need
Out here the sea always saves
Life steals, the sea gives back
Time passes, hours standing
Out here I'm a child
5Butona tıklayarak içerik sahibine teşekkür edebilirsiniz
Şarkı detayları
Çeviri ayrıntıları
M de Vega31 Mar 2014 - 19:39 tarihinde gönderildi
✕
Yorum eklemek için giriş yapın veya kayıt olun.
Giriş
Üye Ol
"Dite" adlı eserdeki deyimler
Libar TOP 3
Çeviren Hakkında
M de VegaModeratör
Katkıları
- 5917 çeviri
- 1188 şarkı
- 94 sanatçı
- 3463 çeviri isteği tamamladı (445 kullanıcı için)
- 349 şarkının sözlerini çıkardı
- 1306 yorum
- 2 harf çevirisi
- 1 koleksiyon
- 7 deyim ekledi
- 4 deyim açıkladı
- 58 ek açıklama
- 20157 teşekkür aldı
Ana diliHırvatça
Akıcıİngilizce
Orta düzey Almanca, İtalyanca, İspanyolca
Başlangıç düzeyiBulgarca, Fransızca, Lehçe, Portekizce, Rumence, Rusça
20157
