Dramatic - Almanca çevirisi

Britney Spears

Dramatic

4 çeviri

Albüm:

Blackout (2007)

Orijinal şarkı sözleri

Çeviri

Dramatic

One more game,

It's time to play,

Play with me

(One more game)

Just one more game,

It's time to play,

Come play my way

I'm no more Mrs. Nice Girl,

No playing home ground,

I'm not the same girl,

You never rocked my world,

You used me,

Tried to abuse me,

The fame the life the fantasy,

Now back to reality.

(Your dramatic)

The truth that lies can't hide,

I'm not by your side

I'll let you drownd in your drama

Run to your mama,

See if she can save you,

When I'm not around you

(So dramatic)

No, no, no, no, you're not the one I thought you were,

Now there's another ringing my bell,

I'm under his spell,

You're too dramatic,

Understand it's over

Baby, fuck you,

The things you did, and never thought I'd get a clue,

Yeah, you wanted me to be that faithful to you,

Not let nobody's body touch my body in positions that we only knew

(Ooh, ooh, ooh)

Now I'm gonna give him what he wants and more,

Do all those explicit things that I told you "No",

Places you couldn't go,

You know where I'm talking,

You are too dramatic

No, no, no, no, you're not the one I thought you were.

Now there's another ringing my bell,

I'm under his spell,

You're too dramatic,

Understand it's over

aww, awww, awww, awww

Come and play,

You wanna play,

Come play with me

You're not the one I thought you were,

Now there's another ringing my bell,

I'm under his spell,

You're too dramatic,

Understand it's over

You're not the one I thought you were,

Now there's another ringing my bell,

I'm under his spell,

You're too dramatic,

Understand it's over.

Understand it`s over.

(You're so dramatic)

Dramatisch

Noch ein Spiel,

Es ist Zeit zu spielen,

Spiel mit mir

(Noch ein Spiel)

Nur noch ein Spiel,

Es ist Zeit zu spielen,

Komm, spiel auf meine Art

Ich bin nicht mehr Mrs. Nice Girl,

Bin nicht mehr dein Heimspiel,

Ich bin nicht mehr das selbe Mädchen,

Du hast meine Welt nie gerockt,

Du hast mich benutzt,

Hast versucht, mich zu missbrauchen,

Der Ruhm, das Leben, die Fantasie,

Gehen wir zurück in die Realität.

(Du bist dramatisch)

Die Wahrheit, die Lügen nicht verbergen können,

Ich bin nicht an deiner Seite

Ich werde dich in deinem Drama ertrinken lassen

Lauf zu deiner Mama,

Schau ob sie dich retten kann,

Wenn ich nicht in deiner Nähe bin, bist du so dramatisch

Nein, nein, nein, nein, du bist nicht der, für den ich dich hielt,

Jetzt ist da ein anderer, der bei mir klingelt,

Ich bin in seinem Bann,

Du bist zu dramatisch,

Versteh doch, es ist vorbei

Baby, fick dich,

Die Dinge, die du getan hast, und du dachtest nie, dass ich sie herausfinden würde,

Ja, du wolltest, dass ich dir so treu bin,

Nicht zulassen, dass niemandes Körper meinen Körper in Positionen berührt, die nur wir kennen

(Ooh, ooh, ooh)

Jetzt werde ich ihm geben, was er will und mehr,

All diese expliziten Dinge tun, zu denen ich dir "Nein" gesagt habe,

Orte, an die du nicht gehen konntest,

Du weißt, wovon ich spreche,

Du bist zu dramatisch.

Nein, nein, nein, nein, du bist nicht der, für den ich dich hielt.

Jetzt ist da ein anderer, der bei mir klingelt,

Ich bin in seinem Bann,

Du bist zu dramatisch,

Versteh doch, es ist vorbei

aww, awww, awww, awww

Komm und spiel mit mir,

Du willst spielen,

Komm und spiel mit mir

Du bist nicht der, für den ich dich hielt,

Jetzt gibt es einen anderen, der meine Glocke läutet,

Ich bin in seinem Bann,

Du bist zu dramatisch,

Versteh doch, es ist vorbei

Du bist nicht derjenige, für den ich dich hielt,

Jetzt klingelt ein anderer bei mir,

Ich stehe unter seinem Bann,

Du bist zu dramatisch,

Versteh doch, es ist vorbei.

(Du bist so dramatisch)

Şarkı detayları

Çeviri ayrıntıları

ugajed

6 Oca 2023 - 14:33 tarihinde gönderildi

Çeviriler

Dramatic - Almanca çevirisi

Dramatic

Dramatisch

Çeviriler

Britney Spears TOP 3

...Baby One More Time

Oops!... I Did It Again

Ooh La La

Çeviren Hakkında