Édith Piaf şarkı sözleri

Şarkı sözleriÇevirilerİstekler
À l'enseigne de la fille sans cœurFransızcaHırvatça
İngilizce
İspanyolca
İtalyanca
À quoi ça sert l'amourFransızca Almanca #1 #2
Arapça
Farsça
Fince
Hırvatça
İngilizce #1 #2 #3 #4
İngilizce (İskoç)
İspanyolca
İtalyanca
Japonca
Macarca
Portekizce
Rumence
Rusça
Slovakça
Türkçe #1 #2
Venedikçe
Yunanca
Adieu mon cœurFransızca Almanca
Bulgarca
Hırvatça
İngilizce
İspanyolca
Portekizce
Rusça
Türkçe #1 #2
Yunanca
Amour du mois de maiFransızca Almanca
Hırvatça
İngilizce
Portekizce
Türkçe
Au bal de la chanceFransızcaHırvatça
İngilizce
Portekizce
Autumn Leaves (Les Feuilles mortes)İngilizce Almanca
Farsça
Fince
Fransızca
Hırvatça
İbranice
İspanyolca
İtalyanca
Macarca
Portekizce
Sırpça
Türkçe
Yunanca
Avant l'heureFransızca Almanca
Hırvatça
İngilizce
İspanyolca
Avant nousFransızcaFarsça
Hırvatça
İngilizce
İspanyolca
İtalyanca
Portekizce
Türkçe
Avec ce soleilFransızcaHırvatça
İngilizce
İtalyanca
Türkçe
Bal dans ma rueFransızcaHırvatça
İngilizce #1 #2
Rumence
Boulevard du crimeFransızcaHırvatça
İngilizce
İspanyolca
Bravo pour le clownFransızcaHırvatça
İngilizce
İspanyolca
BrowningFransızcaHırvatça
İngilizce
C'est à Hambourgİngilizce, Fransızca, Almanca, İspanyolcaHırvatça
İngilizce
C'est d'la faute à tes yeuxFransızcaHırvatça
İngilizce
C'est l'amourFransızcaHırvatça
İngilizce #1 #2
İtalyanca
Macarca
Türkçe #1 #2
C'est la moindre des chosesFransızcaHırvatça
İngilizce
C'est lui que mon cœur a choisiFransızcaHırvatça
İngilizce
C'est merveilleuxFransızcaHırvatça
İngilizce
C'est peut-être çaFransızcaFarsça
Fince
Hırvatça
İngilizce
Türkçe
C'est pour çaFransızcaHırvatça
İngilizce
C'est toiFransızcaHırvatça
İngilizce
Macarca
Türkçe
C'est toi le plus fortFransızcaHırvatça
İngilizce
C'est toujours la même histoireFransızca
CD Single
Hırvatça
İngilizce
İngilizce (İskoç)
İspanyolca
İtalyanca
Portekizce
Yunanca
C'est un garsFransızcaHırvatça
İngilizce
C'est un homme terribleFransızcaHırvatça
İngilizce
Macarca
Yunanca
C'est un monsieur très distinguéFransızcaHırvatça
İngilizce
C'était pas moiFransızcaHırvatça
İngilizce
C'était si bonFransızcaHırvatça
İngilizce
C'était un jour de fêteFransızcaHırvatça
İngilizce
C'était une histoire d'amourFransızcaBulgarca
Hırvatça
İngilizce
İspanyolca
Türkçe
Yunanca
Ça fait drôleFransızcaHırvatça
İngilizce
Ça gueule ça, MadameFransızcaHırvatça
İngilizce
Carmen's StoryFransızcaHırvatça
İngilizce
Cause I Love You (Du matin jusqu'au soir)İngilizceHırvatça
CélineFransızcaFelemenkçe
Hırvatça
İngilizce
Celui qui ne savait pas pleurerFransızcaHırvatça
İngilizce
Chand d'habitsFransızcaHırvatça
İngilizce
Chanson bleueFransızcaHırvatça
İngilizce
Chanson d'amourFransızca Almanca
Hırvatça
İngilizce
Chanson de CatherineFransızcaBulgarca
Hırvatça
İngilizce
İtalyanca
Chant d'amourFransızca Almanca
Chante-moiFransızcaFince
Hırvatça
İngilizce
Rumence
Rusça
Türkçe
Yunanca
Chante-moi (Sing to Me)İngilizceTongaca
Comme moiFransızcaArapça
Hırvatça
İngilizce
Portekizce
Corrèque et réguyerFransızcaHırvatça
İngilizce
Coup de grisouFransızcaİngilizce
Cousu de fil blancFransızcaBulgarca
İngilizce
Cri du cœurFransızcaBulgarca
Hırvatça
İngilizce
Portekizce
Yunanca
Dans les prisons de NantesFransızcaHırvatça
İngilizce
Türkçe
Dans leur baiserFransızcaHırvatça
İngilizce
Dans ma rueFransızca
Cd single
Almanca
Çince
Farsça
Fince
Hırvatça
İngilizce #1 #2
İtalyanca
Katalanca
Macarca
Portekizce
Rumence
Türkçe
Yunanca
Dans un bouge du vieux portFransızcaİngilizce
DanyFransızcaHırvatça
İngilizce
De l'autre côté de la rueFransızcaHırvatça
İngilizce
Portekizce
Demain (il fera jour)FransızcaHırvatça
İngilizce
Des histoiresFransızcaHırvatça
İngilizce
Ding, din, dongFransızcaHırvatça
İngilizce
Don't Cry (C'est d'la faute à tes yeux)İngilizce
Du matin jusqu'au soirFransızca Almanca
Hırvatça
İbranice
İngilizce
İspanyolca
Eden bluesFransızcaHırvatça
İngilizce
Elle a ditFransızcaHırvatça
İngilizce
Elle a...FransızcaHırvatça
İngilizce
Elle avait son sourireFransızcaHırvatça
İngilizce
Elle fréquentait la Rue PigalleFransızcaHırvatça
İngilizce
Embrasse-moiFransızca Almanca
Hırvatça
İngilizce
Japonca
Emporte-moiFransızcaHırvatça
İngilizce
İspanyolca
Macarca
Rusça
Enfin le printemps (Vise mon Jules)FransızcaHırvatça
İngilizce
Japonca
Entre Saint-Ouen et ClignancourtFransızcaHırvatça
İngilizce
EscaleFransızcaHırvatça
İngilizce
Et moiFransızca Almanca
Hırvatça
İngilizce
Portekizce
Rusça
Türkçe
Et pourtantFransızcaİngilizce
İspanyolca
Et toi (Tu n'as pas besoin de mes rêves)Fransızcaİngilizce
ExodusFransızcaHırvatça
İngilizce
Macarca
Fais comme siFransızcaHırvatça
İngilizce
Fais-moi valserFransızcaİngilizce
Fallait-il ?Fransızcaİngilizce
Faut pas qu'il se figureFransızcaİngilizce
İtalyanca
Heaven Have MercyİngilizceFransızca
Türkçe
HeureuseFransızcaFince
İngilizce
Hymn to Love (Hymne à l'Amour)İngilizce
Hymn to Love
Hymne à l'amourFransızca Almanca
Arapça
Azerbaycanca
Boşnakça
Bulgarca #1 #2
Çince
Endonezce
Esperanto
Farsça #1 #2
Felemenkçe
Fince
Hırvatça
İbranice #1 #2
İngilizce #1 #2 #3 #4 #5
İspanyolca
İtalyanca #1 #2
Japonca
Katalanca
Kürtçe (Sorani)
Lehçe
Macarca
Makedonca
Portekizce
Rumence
Rusça
Türkçe #1 #2
Ukraynaca
Venedikçe
Yunanca
Gürcüce
I Shouldn't Care (Je m'en fous pas mal)İngilizce
If You Love Me, Really Love Me (Hymne à l'Amour)İngilizce Almanca
Hırvatça
Türkçe
Il a chantéFransızcaHırvatça
İngilizce
Il est né le Divin EnfantFransızcaİngilizce
Il fait bon t'aimerFransızcaHırvatça
İngilizce
Il n'est pas distinguéFransızca
La Vie en rose
Bulgarca
İngilizce
Il pleutFransızcaHırvatça
İngilizce
İtalyanca
Il riaitFransızcaİngilizce
Il y avaitFransızcaHırvatça
İngilizce
İtalyanca
Inconnu excepté de DieuFransızcaHırvatça
İngilizce
J'ai dansé avec l'amourFransızcaHırvatça
İngilizce
J'ai qu'à l'regarderFransızcaİngilizce
J'en ai passé des nuitsFransızcaİngilizce
J'en ai tant vuFransızcaİngilizce
J'entends la sirèneFransızcaİngilizce
J'suis mordueFransızcaİngilizce
Je hais les dimanchesFransızcaİngilizce
Je m'en fous pas malFransızcaİngilizce
İspanyolca
İtalyanca
Rusça
Je m'imagineFransızcaHırvatça
İngilizce
Je me souviens d'une chansonFransızcaİngilizce
Je n'attends plus rienFransızcaHırvatça
İngilizce
Je n'en connais pas la finFransızcaHırvatça
İngilizce
Je ne veux plus laver la vaisselleFransızcaİngilizce
Je sais commentFransızcaHırvatça
İngilizce
Je suis à toiFransızcaHırvatça
İngilizce
Je t'ai dans la peauFransızcaİngilizce
Jean et MartineFransızcaİngilizce
Jean l'EspagnolFransızcaİngilizce
JérusalemFransızcaİngilizce
JezebelFransızcaHırvatça
İngilizce #1 #2
İtalyanca #1 #2
Türkçe
Jimmy, c'est luiFransızcaİngilizce
Johnny Fedora et Alice Blue BonnetFransızcaİngilizce
Johnny, tu n'es pas un angeFransızcaFince
Hırvatça
İngilizce #1 #2 #3
İsveççe
Rumence
Rusça
Türkçe
Kiosque à journauxFransızcaİngilizce
L'accordéonisteFransızca
L'accordéoniste
Fince
İngilizce #1 #2 #3
İtalyanca
Türkçe
Yunanca
L'Effet que tu me faisFransızcaİngilizce
L'ÉtrangerFransızca
Cd single
L'Homme à la motoFransızca Almanca
İngilizce #1 #2
L'Homme au pianoFransızcaHırvatça
İngilizce
L'Homme de BerlinFransızcaİngilizce
Japonca
L'Homme des barsFransızcaİngilizce
L'Homme que j'aimeraiFransızcaHırvatça
İngilizce
Türkçe
L'Orgue des amoureuxFransızcaHırvatça
İngilizce
La Belle Histoire d'amourFransızcaHırvatça
İngilizce
La Demoiselle du cinquièmeFransızcaİngilizce
La fête continueFransızcaİngilizce
La Fille et le ChienFransızcaİngilizce
La FouleFransızca Almanca
Arapça
Farsça
Hırvatça
İbranice #1 #2
İngilizce #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8
İspanyolca
İtalyanca
Japonca
Macarca
Portekizce
Rumence
Rusça
Sırpça
Türkçe
Vietnamca
Yunanca #1 #2
La goulante du pauvre JeanFransızca
Het beste van Édith Piaf (2002)
İngilizce
İtalyanca
Japonca
La Java de cézigueFransızcaİngilizce
La Java en mineurFransızcaİngilizce
La Julie jolieFransızcaİngilizce
La p'tite MarieFransızcaHırvatça
İngilizce
La Petite BoutiqueFransızcaİngilizce
La Rue aux chansonsFransızcaHırvatça
İngilizce
La Valse de l'amourFransızcaHırvatça
İngilizce
İspanyolca
Türkçe
La Valse de ParisFransızcaİngilizce #1 #2
La vida en rosaİspanyolca
La vida en rosa
Hırvatça
Hintçe
İngilizce
İsveççe
İtalyanca
Rusça
La vie en roseFransızca
Chansons parisiennes (1947)
Almanca
Arapça #1 #2 #3
Arnavutça
Azerbaycanca
Çekçe
Çince #1 #2
Danca
Endonezce
Farsça #1 #2 #3
Felemenkçe #1 #2
Fince #1 #2
Hırvatça
Hintçe
Interlingua
İbranice #1 #2 #3
İngilizce #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13
İspanyolca #1 #2
İsveççe
İtalyanca #1 #2 #3
Japonca
Lehçe
Lombardca
Macarca
Maltaca
Portekizce
Rumence #1 #2 #3 #4
Rusça #1 #2
Sırpça #1 #2
Slovakça
Türkçe #1 #2
Uluslararası Fonetik Alfabe
Vietnamca
Yunanca #1 #2 #3
Bretonca (Brezhoneg)
Fransızca (Eski Fransızca)
İzlandaca
Pencapça
La vie en rose (English)İngilizceFransızca
İspanyolca
Türkçe
Yunanca
La vie, l'amourFransızcaHırvatça
İngilizce #1 #2
İtalyanca
Macarca
Türkçe
La Ville inconnueFransızcaİngilizce
Macarca
Le Ballet des cœursFransızcaHırvatça
İngilizce
Le Bel IndifférentFransızcaİngilizce
Le billard électriqueFransızcaİngilizce
Le Bruit des villesFransızcaİngilizce
Le Brun et le BlondFransızcaHırvatça
İngilizce
Le ChacalFransızcaİngilizce
Le Chant d'amourFransızca Almanca
İngilizce
Le Chant du pirateFransızcaİngilizce
Le Chasseur de l'hôtelFransızcaİngilizce
Le Chemin des forainsFransızcaİngilizce
Le Chevalier de ParisFransızcaİngilizce
Le ciel est ferméFransızcaİngilizce
Le ContrebandierFransızcaİngilizce
Le DénicheurFransızcaİngilizce
Le Diable de la BastilleFransızcaİngilizce
Le Disque uséFransızcaİngilizce
Le droit d'aimerFransızca Almanca
İngilizce
Japonca
Le fanion de la LégionFransızcaİngilizce
Le GesteFransızcaİngilizce
Le Gitan et la FilleFransızcaİngilizce
Le Grand Voyage du pauvre nègreFransızcaİngilizce
Le Lapin et les ChameauxFransızcaİngilizce
Le Mauvais MatelotFransızca
Le Mauvais Matelot (new lyrics)Fransızca
Le Métro de ParisFransızcaİngilizce
Le Noël de la rueFransızcaİngilizce
Le Petit BrouillardFransızcaİngilizce
Le Petit HommeFransızcaİngilizce
Le petit monsieur tristeFransızcaİngilizce
İtalyanca
Le Prisonnier de la tourFransızcaİngilizce
Le Rendez-vousFransızcaSırpça
Le rideau tombe avant la finFransızcaİngilizce
Le roi a fait battre tambourFransızcaİngilizce
Le VagabondFransızcaİngilizce
Le Vieux PianoFransızcaHırvatça
İngilizce
İtalyanca
LégendeFransızcaİngilizce
Les AmantsFransızcaİngilizce
Türkçe
Les Amants d'un jourFransızca
Les Amants d'un jour (1956)
Farsça
Hırvatça
İngilizce #1 #2 #3 #4
İtalyanca
Sırpça
Les Amants de demainFransızcaİngilizce
Les Amants de ParisFransızcaİngilizce
Les Amants de TeruelFransızca Almanca
İngilizce
İspanyolca
Türkçe
Les Amants de VeniseFransızcaİngilizce
Venedikçe
Les Amants merveilleuxFransızcaİngilizce
Les Bleuets d'azurFransızcaİngilizce
Les Blouses blanchesFransızcaİngilizce
Les cloches sonnentFransızca
Les CroixFransızcaFince
Les Deux CopainsFransızca
Les Deux MénétriersFransızcaİngilizce
Rumence
Les Deux RengainesFransızca
Les Flonflons du balFransızcaİngilizce
Les gars qui marchaientFransızca
Les GensFransızcaİngilizce
Les GrognardsFransızcaİngilizce
Les HibouxFransızcaİngilizce
Les Histoires de cœurFransızca
Les marins, ça fait des voyagesFransızca
Les Mômes de la clocheFransızcaİngilizce
İspanyolca
İtalyanca
Les Mots d'amourFransızcaFarsça
İngilizce
Macarca
Les Neiges de FinlandeFransızcaİngilizce
Rusça
Les orgues de BarbarieFransızca Almanca
İngilizce
Les Prisons du royFransızcaİngilizce
Japonca
Les Trois ClochesFransızca
Les vieux bateauxFransızca
Madeleine qu'avait du cœurFransızca
Margot Cœur-grosFransızcaİngilizce
MariageFransızcaİngilizce
Marie la FrançaiseFransızcaİngilizce
Marie-TrottoirFransızcaİngilizce
Mea culpaFransızcaİngilizce
MilordFransızca Almanca #1 #2
Arapça
Boşnakça
Farsça
Hırvatça
İbranice
İngilizce #1 #2 #3 #4
İspanyolca
İtalyanca
Lehçe
Macarca
Rumence
Rusça #1 #2
Slovakça
Türkçe #1 #2 #3
Yunanca
MiséricordeFransızcaBulgarca
İngilizce
Yunanca
Miss Otis RegretsFransızcaİngilizce
Mon amant de la ColonialeFransızcaİngilizce
Mon ami m'a donnéFransızca
Mon apéroFransızcaİngilizce
Mon cœur est au coin d'une rueFransızcaİngilizce
Mon DieuFransızca Almanca
Bulgarca
Hırvatça
İngilizce #1 #2
İspanyolca
İtalyanca
Japonca
Portekizce
Rumence
Slovakça
Türkçe #1 #2
Yunanca #1 #2
Mon Dieu (English)İngilizceFransızca
Mon légionnaireFransızcaİngilizce #1 #2
İspanyolca
Sırpça
Mon manège à moiFransızca
CD Single
Mon vieux LucienFransızcaİngilizce
Monsieur LenobleFransızcaİngilizce
Monsieur Ernest a réussiFransızca
Monsieur est parti en voyageFransızca
Monsieur et MadameFransızcaİngilizce
Monsieur IncognitoFransızca
Monsieur Saint-PierreFransızcaİngilizce #1 #2
Monsieur XFransızcaİngilizce
Musique à tout vaFransızca
My Lost Melody (other version)İngilizce
My Lost Melody/Merry-Go-Round (Je N'en Connais Pas la Fin)İngilizce
N'y va pas ManuelFransızca
Ne m'écris pasFransızcaHırvatça
İngilizce
Nein, es tut mir nicht leid Almancaİngilizce
Macarca
Rusça
Türkçe
No Regrets (Non je ne regrette rien)İngilizceYunanca
Non, je ne regrette rienFransızca Almanca #1 #2
Arapça #1 #2 #3
Asturyasça
Bengalce #1 #2
Bulgarca #1 #2
Çince
Danca #1 #2
Endonezce
Farsça
Fince #1 #2
Fransızca (Haiti Kreyolu)
Hırvatça
Hintçe #1 #2 #3
İbranice #1 #2
İngilizce #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13 #14 #15 #16
İspanyolca
İsveççe
İtalyanca #1 #2 #3
Japonca
Katalanca
Lehçe
Macarca
Makedonca
Norveççe
Portekizce
Rumence #1 #2 #3
Rusça #1 #2 #3 #4
Sırpça
Slovakça
Türkçe
Ukraynaca
Uluslararası Fonetik Alfabe
Venedikçe
Yunanca #1 #2
Non, la vie n'est pas tristeFransızcaHırvatça
İngilizce
Notre-Dame de ParisFransızca Almanca
On cherche un augusteFransızcaİngilizce
On danse sur ma chansonFransızcaİngilizce
İspanyolca
One Little Man (Le Petit Homme)İngilizce
Opinion publiqueFransızcaİngilizce
Où sont-ils, mes petits copains ?Fransızcaİngilizce
OuraganFransızca
Padam padamFransızca Almanca
Arapça
Farsça #1 #2
Hırvatça
İngilizce #1 #2
İspanyolca
İtalyanca
Japonca
Macarca
Portekizce
Rumence
Rusça #1 #2
Türkçe #1 #2
Yunanca
Gürcüce
ParisFransızcaİngilizce
Paris-MéditerranéeFransızca
PartanceFransızcaİngilizce
Pleure pasFransızcaİngilizce
Plus bleu que tes yeuxFransızca Almanca
Arapça (diğer lehçeler)
Farsça #1 #2
Hırvatça
İngilizce
İspanyolca
İtalyanca
Rumence
Türkçe #1 #2
PolichinelleFransızcaİngilizce #1 #2
Pour moi toute seuleFransızcaİngilizce
Pour qu'elle soit jolie ma chansonFransızcaİngilizce
Qu'as-tu fait John ?Fransızcaİngilizce
Qu'il était triste cet AnglaisFransızcaİngilizce #1 #2
Quand mêmeFransızcaİngilizce
Quand tu dorsFransızcaİngilizce
Quatorze juilletFransızcaİngilizce
Regarde-moi toujours comme çaFransızcaHırvatça
ResteFransızcaİngilizce
RetourFransızca
Rien de rienFransızcaİngilizce
Roulez tamboursFransızcaİngilizce
Rue de SiamFransızcaİngilizce
Salle d'attenteFransızcaİngilizce
Sans y penserFransızcaİngilizce
Sérénade du pavéFransızcaİngilizce
Ses mainsFransızcaİngilizce
Si si si siFransızcaİngilizce
Si tu partaisFransızcaİngilizce
Simple comme bonjourFransızcaİngilizce
Simply a WaltzİngilizceFransızca
SophieFransızcaİngilizce
Soudain une valléeFransızcaİngilizce
Sous le ciel de ParisFransızca Almanca
Arapça
Çince
Farsça
Felemenkçe #1 #2
Hırvatça
İbranice
İngilizce
İspanyolca
İtalyanca
Letonca
Rumence
Rusça
Sırpça
Slovakça
Türkçe
Ukraynaca
Yunanca
Sur une collineFransızcaİngilizce
İtalyanca
Sœur AnneFransızca
T'es beau, tu saisFransızcaİngilizce
T'es l'homme qu'il me fautFransızcaİngilizce
Tant qu'il y aura des joursFransızcaİngilizce
TataveFransızcaİngilizce
TélégrammeFransızcaİngilizce #1 #2
The Three Bells (-Les Trois Cloches-)İngilizceİngilizce
Tiens, v'là un marinFransızcaİngilizce
Toi qui saisFransızcaHırvatça
İngilizce #1 #2
Toi, tu l'entends pasFransızcaHırvatça
İngilizce
Toujours aimerFransızcaİngilizce
Tous les amoureux chantentFransızcaHırvatça
İngilizce
Tous mes rêves passésFransızcaHırvatça
Tout fout l'campFransızca
TraquéFransızcaHırvatça
Tu es partoutFransızca
CD Single
Almanca
Çevriyazım
Hırvatça
İngilizce #1 #2 #3
İspanyolca
İtalyanca
Macarca
Rusça
Türkçe
Yunanca
Un coin tout bleuFransızcaHırvatça
İngilizce
İspanyolca
Un étrangerFransızcaHırvatça
İngilizce
Un grand amour qui s'achèveFransızcaHırvatça
Un homme comme les autresFransızcaHırvatça
İngilizce #1 #2
Un jeune homme chantaitFransızcaArapça #1 #2
Hırvatça
İngilizce #1 #2 #3
Un monsieur me suit dans la rueFransızcaHırvatça
İngilizce
Un refrain courait dans la rueFransızcaHırvatça
İngilizce
Une chanson à trois tempsFransızcaHırvatça
Une dameFransızcaHırvatça
İngilizce
Rusça
Türkçe
Une enfantFransızcaHırvatça
İngilizce
Une valseFransızcaHırvatça
Rusça
Va danserFransızca Almanca
Hırvatça
Y a pas de printempsFransızca Almanca
Hırvatça
İngilizce
Y avait du soleilFransızca Almanca #1 #2
Hırvatça
İngilizce
Y en a un de tropFransızca Almanca
Hırvatça
İngilizce
You're Too Dangerous, Chéri (La Vie en rose)İngilizce
Yorumlar
Read about music throughout history