BTS (Bangtan Boys) - Fake Love (Rusça çevirisi #15)

BTS (Bangtan Boys) – Fake Love

Rusça çevirisi

Rusça

Çeviri

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14#1516 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Не любовь

И я готов для тебя свою боль упрятать навсегда под маской.

И я готов для тебя самым честным бесконечно притворяться.

Я понимаю, что любить может всякий,

Но вот немного - и совсем стану слабым.

Слепой надежды бережём цветок,

В этом сне становится опасно...

Надоело, это не любовь, не любовь, не любовь!

Извини, но это не любовь, не любовь, не любовь!

И снова здравый смысл теряю,

Как поступаю - не знаю,

Давно уж мир я меняю,

Не узнаю лишь себя я.

И я готов для тебя свою боль упрятать навсегда под маской.

И я готов для тебя самым честным бесконечно притворяться.

Я понимаю, что любить может всякий,

Но вот немного - и совсем стану слабым.

Слепой надежды бережём цветок,

В этом сне становится опасно...

Любовь к тебе, любовь к тебе -

Вторить неправду перестать бы себе -

Подобна борьбе, подобна борьбе,

Не по годам день изо дня всё слабей.

Любовь к тебе, любовь к тебе -

Вторить неправду перестать бы себе -

Подобна борьбе, подобна борьбе,

Не по годам день изо дня всё слабей.

Надоело, это не любовь, не любовь, не любовь!

Извини, но это не любовь, не любовь, не любовь!

Я не знал, я не знал, я не знал, как

Как тебе, как тебе всё поведать.

Понимать, понимать, понимать стал,

Что это не любовь, не любовь, не любовь.

Любовь к тебе, любовь к тебе -

Вторить неправду перестать бы себе -

Подобна борьбе, подобна борьбе,

Не по годам день изо дня всё слабей.

Любовь к тебе, любовь к тебе -

Вторить неправду перестать бы себе -

Подобна борьбе, подобна борьбе,

Не по годам день изо дня всё слабей.

И я готов для тебя свою боль упрятать навсегда под маской.

И я готов для тебя самым честным бесконечно притворяться.

Я понимаю, что любить может всякий,

Но вот немного - и совсем стану слабым.

Слепой надежды бережём цветок,

В этом сне становится опасно...

26 teşekkür aldı

Butona tıklayarak içerik sahibine teşekkür edebilirsiniz

Нанами Сан tarafından 2018-07-11 tarihinde eklendi

Alt yazı

florazina tarafından Cum, 15/08/2025 - 17:53 tarihinde eklendi

İngilizce, Korece

Orijinal şarkı sözleri

Fake Love

şarkı sözleri (İngilizce, Korece)

Play video with subtitles

"Fake Love" çevirileri

Türkçe #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7

Çekçe #1, #2

Filipince/Tagalogca #1, #2

Fince #1, #2

Fransızca #1, #2

Harf Çevirisi #1, #2, #3, #4, #5

Hırvatça

İngilizce #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7

İspanyolca #1, #2, #3, #4

Japonca #1, #2

Portekizce #1, #2

Rumence #1, #2, #3, #4

Rusça #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, #17, #18, #19, #20, #21, #22, #23, #24, #25

Sırpça #1, #2, #3

Slovakça

Slovence

Toki Pona

Ukraynaca #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10

Yunanca #1, #2

Yorumlar

Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun