KWON EUN BI

Flash - Harf Çevirisi

Albüm:
Lethality
Orijinal şarkı sözleri
Çeviri

Flash

넌 가끔씩 내게 마음을 숨겨
눈치 없는 얘길 늘어놓고
자꾸 그럴 때면 나도 조금 숨겨
왜 내게 풀지 못할 기분을 또 안겨놔
 
Want you to give me what I lookin' for I really lookin'
애매한 말로 날 작아지게 해
Want you to give me what I lookin' for I really love
느낌이 맞다면 좀 더 확실하게 Babe
 
Give me a flash
Want your flash
Make a rush
눈이 부시도록 가까이
내 맘까지 닿게 Over it
비춰주면 (난)
눈 맞춰 웃어줄게
나를 담은 선명한 Love light
자연스레 콧노랠 부르게 해
 
(Du Ru Ru~)
 
마치 내게 기대하는듯한
그 반짝거리는 두 눈빛이 날
기분 좋을 만큼 어지럽게 해
좋은 대답이 됐어?
 
Step it 왼발
Step it 오른발
내 손등과 네 손끝이
맞닿는 순간을 더 원한다고 말이야
 
Want you to give me what I lookin' for I really lookin'
넌 어떤 우리가 맘에 들어?
Want you to give me what I lookin' for I really love
네 맘도 같다면 좀 더 확실하게 Babe
 
Give me a flash
Want your flash
Make a rush
눈이 부시도록 가까이
내 맘까지 닿게 Over it
비춰주면 (난)
눈 맞춰 웃어줄게
나를 담은 선명한 Love light
자연스레 콧노랠 부르게 해
 
(Du Ru Ru~)
 
Want your flash
Give me a flash
 
So let you say
So let you say
 
Give me a flash
Want your flash
Make a rush
 
Give me a flash
So let you say

Flash

нон каккымссик нэге маымыль сумгё
нунчхи опнын йягиль ныронокхо
чакку кыроль ттэмён надо чогым сумгё
вэ нэге пхульчи мотхаль кибуныль тто ангёнва
 
Want you to give me what I lookin' for I really lookin'
эмэхан малло наль чагаджиге хэ
Want you to give me what I lookin' for I really love
ныккими маттамён чом то хваксирхаге Babe
 
Give me a flash
Want your flash
Make a rush
нуни пусидорок каккаи
нэ мамккаджи такхе Over it
пичхводжумён (нан)
нун матчхво усоджульге
нарыль тамын сонмёнхан Love light
чаёнсыре кхотнорэль пурыге хэ
 
(Du Ru Ru~)
 
мачхи нэге кидэханындытхан
кы панччаккоринын ту нунбичхи наль
кибун чохыль манкхым оджиропке хэ
чохын тэдаби твэссо?
 
Step it венбаль
Step it орынбаль
нэ сондынгва не сонккытхи
маттанын сунганыль то вонхандаго мария
 
Want you to give me what I lookin' for I really lookin'
нон оттон урига маме тыро?
Want you to give me what I lookin' for I really love
не мамдо каттамён чом то хваксирхаге Babe
 
Give me a flash
Want your flash
Make a rush
нуни пусидорок каккаи
нэ мамккаджи такхе Over it
пичхводжумён (нан)
нун матчхво усоджульге
нарыль тамын сонмёнхан Love light
чаёнсыре кхотнорэль пурыге хэ
 
(Du Ru Ru~)
 
Want your flash
Give me a flash
 
So let you say
So let you say
 
Give me a flash
Want your flash
Make a rush
 
Give me a flash
So let you say
expand collapse Çeviri ayrıntıları
@YorStyleGirl @YorStyleGirl
10 Ağu 2023 - 13:03 tarihinde gönderildi
МоржМорж adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi