✕
Albüm:
Three Cheers For Sweet Revenge (2004)
Orijinal şarkı sözleri
Çeviri
The Ghost of You
The Ghost of You
Asla öylece yatıp seni sonsuza dek bekleyeceğimi söylemedim
Ancak ölseydim beraber olabilirdik
Her zaman onu unutamam
Ama o deneyebilir
Dünyanın sonunda
Veya gördüğüm en son şeyde
Sen varsın
Asla eve dönmüyorum
Asla eve dönmüyorum
Dönebilir miyim?, dönmeli miyim?
Ve tüm o şeyler için, bana söylemediğin
Ve tüm gülücükler için, asla beni, asla
Asla...
İçimden bir ses bana sen asla
Yalnız olmayacaksın diyor
Ama şimdi hatırladım ki
İçimde bir yerde, kollarımda
Ölüyor
O ölüyor
Dünyanın sonuda
Veya gördüğüm son şeyde
Sen varsın
Asla eve dönmüyorum
Asla eve dönmüyorum
Dönebilir miyim?, dönmeli miyim?
Ve tüm o şeyler için, asla bana söylemediğin
Ve tüm bu gülücükler için, asla bana uğramayacak
Asla eve dönmüyorum
Asla eve dönmüyorum
Dönmebilir miyim?, dönmeli miyim?
Ve tüm bu yaralar için, bende asla açılmayacak
Tüm bu hayaletler için, beni asla yakalayamayacak
Eğer şehit olursam
Eğer çökersem (dibe)
Dünyanın sonunda
Veya gördüğüm son şeyde
Sen varsın
Asla eve dönmüyorum
Asla eve dönmüyorum
Asla eve dönmüyorum
Asla eve dönmüyorum
Ve tüm her şey için, bana söylemediğin
Tüm bu gülücükler için, asla bana uğramayacak
Asla eve dönmüyorum
Asla eve dönmüyorum
Dönebilir miyim?, dönmeli miyim?
Ve tüm bu yaralar için, bende açılmayacak
Tüm bu hayaletler için, asla ama asla
Şarkı detayları
Çeviri ayrıntıları
Misafir
13 Ara 2020 - 13:54 tarihinde gönderildi
Yazarın yorumları:
Şarkı da "and", "for" yerine kullanılmış ama şarkının teması savaş olduğu için aceleyle yazılmış bir mektup havasında sunmak istedim o yüzden "and"i ve olarak yazdım.
✕
