✕
Orijinal şarkı sözleri
Çeviri
I do
Echt
Deze regen is niet van de reinigende soort
Het sleept je mee naar beneden en het vertroebelt je gedachten
En weet je, het maakt me koud tot op het bot
Zwijg en hou mijn hand vast
Ik kan alleen maar bidden dat je me zult begrijpen
Zonder jou kan ik slechts alleen zijn
Maar ik kan dit niet eigenhandig repareren
Ik schud ons door elkaar, ik doe ons pijn
Ik breek ons in tweeën
Maar ik hou van je, ik hou van je
Ik hou van je, echt.
We hebben een bepaalde tijd op aarde
En ik heb gehoord dat het allemaal een leercurve is
Ik heb geleerd dat niet bij jou zijn verspilde tijd is
Maar ik zal doen wat goed is en je laten gaan
Omdat ik zie dat het alleen maar je ziel kwetst
I wil je alleen maar in mijn armen houden
Ik ben bang dat als ik je raak, je in stof verandert
Ik schud ons door elkaar, ik doe ons pijn
Ik breek ons in tweeën
Maar ik hou van je, ik hou van je
Ik hou van je, echt.
Oh, de rivier stroomt weg van mij
Ik hou het niet, ze moet vrij zijn
En ik zal er zijn
Oh, ik zal er zijn
Ik schud ons door elkaar, ik doe ons pijn
Ik breek ons in tweeën
Maar ik hou van je, ik hou van je
Ik hou van je, echt.
Ik hou van je, echt.
18Butona tıklayarak içerik sahibine teşekkür edebilirsiniz
Şarkı detayları
Çeviri ayrıntıları
Mack7 Oca 2019 - 09:01 tarihinde gönderildi
✕
Yorum eklemek için giriş yapın veya kayıt olun.
Giriş
Üye Ol
"I do" adlı eserdeki deyimler
Douwe Bob TOP 3
Çeviren Hakkında
MackÜye
Katkıları
- 32 çeviri
- 3 şarkı
- 1 sanatçı
- 9 çeviri isteği tamamladı (9 kullanıcı için)
- 1 şarkının sözlerini çıkardı
- 12 yorum
- 231 teşekkür aldı
Ana diliFelemenkçe
Akıcıİngilizce
Başlangıç düzeyiFransızca
231
