llovpu.strioldr llovpu.strioldr Perş, 23 Tem 2020, 21:31

"blank page" deyiminin deyimsel çevirileri

Çince
洗心革面
Meanings:
Danca
at slå en streg (hen) over noget
Meanings:
Danca
at vaske/viske tavlen ren
Meanings:
Farsça
از نو شروع کنیم
Meanings:
Felemenkçe
Schone lei
Meanings:
Fransızca
Faire table rase
Hintçe
कोरा कागज़
Meanings:
İbranice
פותח דף חדש
İngilizce
turn over a new leaf
İngilizce
turn the page
İngilizce
Wipe the slate clean
Meanings:
İngilizce
blank slate
Meanings:
İspanyolca
hacer borrón y cuenta nueva
Meanings:
İsveççe
vända blad
Meanings:
İtalyanca
voltare pagina
Meanings:
Latince
tabula rasa
Meanings:
Hırvatçaİngilizce #1#2
Lehçe
czysta karta
Meanings:
Macarca
Tiszta lappal indul
Meanings:
Rusça
чистый лист
Meanings:
Sırpça
Nepisana tablica
Sırpça
Okrenuti novi list
Türkçe
Boş levha (Felsefi)
Yunanca
γυρίζω (νέα) σελίδα
Yunanca (Eski Yunanca)
λευκός χάρτης

Meanings of "blank page"

İngilizce

pure consciousness

Ramesh MehtaRamesh Mehtaon Cmt, 22 Ağu 2020, 09:28