Ramesh Mehta

Ramesh Mehta kullanıcısının resmi
Üyelik
06.05.2018
Rol
Super Member
Puanlar
1949
Katkı
194 çeviri yaptı, 477 teşekkür aldı, 1 isteği çevirdi, 1 kullanıcıya yardım etti, added 1 idiom, explained 3 idioms, left 7 comments
Diller
İletişim

Ramesh Mehta kullanıcısı tarafından gönderimiş 194 çeviriDetaylarTüm Çeviriler

ŞarkıcıÇeviriDillerYorumlarInfoInfo
Lindsey Stirlingमुझे वे दिन याद है İngilizce → Hintçeİngilizce → Hintçe
Richard AnthonyFar away Fransızca → İngilizceFransızca → İngilizce
Richard Anthonyदूर Fransızca → HintçeFransızca → Hintçe
Heidi, Girl of the Alps (OST)हाइडी परिचय (लैटिन अमेरिकी) İspanyolca → Hintçeİspanyolca → Hintçe
Heidi, Girl of the Alps (OST)Heidi Intro (Latin American) İspanyolca → İngilizceİspanyolca → İngilizce
Richard Anthonyहवा में सुनो ! Fransızca → HintçeFransızca → Hintçe
Richard AnthonyListen in the wind Fransızca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Fransızca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Richard AnthonyIt's high time we understood Fransızca → İngilizceFransızca → İngilizce
Richard Anthonyयह सही समय है समझने का Fransızca → HintçeFransızca → Hintçe
Richard Anthonyमुझे मेरा अवसर दो Fransızca → Hintçe
1 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
1 teşekkür aldı
Richard AnthonyThe boys weep Fransızca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Fransızca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Richard Anthonyएक दूसरे को प्यार करने के लिए बने हैं Fransızca → Hintçe
1 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
1 teşekkür aldı
Richard Anthonyयह दुनिया Fransızca → Hintçe
4 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
4 teşekkür aldı
Richard Anthonyमुझे गाड़ी की सीटी सुनाई दे रही है Fransızca → Hintçe
4 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
4 teşekkür aldı
Brothers Fourपांच सौ मील İngilizce → Hintçe
2 teşekkür aldı
İngilizce → Hintçe
2 teşekkür aldı
Brothers FourCinq cents miles İngilizce → Fransızca4
2 teşekkür aldı
İngilizce → Fransızca
2 teşekkür aldı
Kishore KumarSi je descends la pente à toute vitesse aujourd'hui Hintçe → Fransızca7
3 teşekkür aldı
Hintçe → Fransızca
3 teşekkür aldı
Kishore KumarIf I slide down today Hintçe → İngilizce
3 teşekkür aldı
Hintçe → İngilizce
3 teşekkür aldı
Kishore KumarCe que l'homme dit Hintçe → Fransızca
2 teşekkür aldı
Hintçe → Fransızca
2 teşekkür aldı
Kishore KumarWhatever one says Hintçe → İngilizce
3 teşekkür aldı
Hintçe → İngilizce
3 teşekkür aldı
Kishore KumarViens, je t'emmènerai Hintçe → Fransızca
2 teşekkür aldı
Hintçe → Fransızca
2 teşekkür aldı
Shreya GhoshalDes désirs Hintçe → Fransızca
3 teşekkür aldı
Hintçe → Fransızca
3 teşekkür aldı
Manna DeyOh, mi bella esposa Hintçe → İspanyolca
2 teşekkür aldı
Hintçe → İspanyolca
2 teşekkür aldı
Manna DeyO my beautiful beloved Hintçe → İngilizce
4 teşekkür aldı
Hintçe → İngilizce
4 teşekkür aldı
Manna DeyOh, ma belle Hintçe → Fransızca
2 teşekkür aldı
Hintçe → Fransızca
2 teşekkür aldı
LouAt my age Fransızca → İngilizce
5 teşekkür aldı
Fransızca → İngilizce
5 teşekkür aldı
Elisa (Italy)Une prière İngilizce → Fransızca
3 teşekkür aldı
İngilizce → Fransızca
3 teşekkür aldı
Elisa (Italy)एक प्रार्थना İngilizce → Hintçe
5 teşekkür aldı
İngilizce → Hintçe
5 teşekkür aldı
LuceDon't hang up Fransızca → İngilizce
2 teşekkür aldı
Fransızca → İngilizce
2 teşekkür aldı
LouTomorrow belongs to us Fransızca → İngilizce
4 teşekkür aldı
Fransızca → İngilizce
4 teşekkür aldı
Luceरखना मत Fransızca → Hintçe
2 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
2 teşekkür aldı
Louकल हमारा है Fransızca → Hintçe
4 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
4 teşekkür aldı
Rahat Fateh Ali KhanYeux Pencapça → Fransızca
3 teşekkür aldı
Pencapça → Fransızca
3 teşekkür aldı
Rahat Fateh Ali KhanOù que j'habite, rassemblement Hintçe → Fransızca1
5
1 oy, 2 teşekkür aldı
Hintçe → Fransızca
5
1 oy, 2 teşekkür aldı
Rahat Fateh Ali KhanOù que j'habite Hintçe → Fransızca
2 teşekkür aldı
Hintçe → Fransızca
2 teşekkür aldı
Atif AslamD'une telle façon Hintçe → Fransızca
1 teşekkür aldı
Hintçe → Fransızca
1 teşekkür aldı
Alka YagnikSi tu es avec moi Hintçe → Fransızca
1 teşekkür aldı
Hintçe → Fransızca
1 teşekkür aldı
Alka YagnikTu es venu dans ma vie (F) Hintçe → Fransızca
1 teşekkür aldı
Hintçe → Fransızca
1 teşekkür aldı
Alka YagnikÀ Toi Hintçe → Fransızca
1 teşekkür aldı
Hintçe → Fransızca
1 teşekkür aldı
Rahat Fateh Ali KhanLe monde semble un endroit désolé Hintçe → Fransızca
1 teşekkür aldı
Hintçe → Fransızca
1 teşekkür aldı
Rahat Fateh Ali KhanViens, ô mon amour Pencapça → Fransızca
2 teşekkür aldı
Pencapça → Fransızca
2 teşekkür aldı
Arijit SinghPerdu Hintçe → Fransızca
2 teşekkür aldı
Hintçe → Fransızca
2 teşekkür aldı
Arijit SinghOh Ma Lune Hintçe → Fransızca
2 teşekkür aldı
Hintçe → Fransızca
2 teşekkür aldı
Arijit SinghSi Belle Pencapça → Fransızca
1 teşekkür aldı
Pencapça → Fransızca
1 teşekkür aldı
Corineबूंदा बांदी Fransızca → Hintçe
1 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
1 teşekkür aldı
Delainअप्रैल की बारिश İngilizce → Hintçe
1 teşekkür aldı
İngilizce → Hintçe
1 teşekkür aldı
Alice Di Miceleआओ हम बरसात का उत्सव मनाएं İngilizce → Hintçe
1 teşekkür aldı
İngilizce → Hintçe
1 teşekkür aldı
Hélène Ségaraवह वर्षा की प्रतीक्षा कर रहा है Fransızca → Hintçe
1 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
1 teşekkür aldı
The Singing Nun (OST)मेह की बूंदे İngilizce → Hintçe
2 teşekkür aldı
İngilizce → Hintçe
2 teşekkür aldı
Aphrodite's Childबरसात और आंसू İngilizce → Hintçe
2 teşekkür aldı
İngilizce → Hintçe
2 teşekkür aldı
A-haमैं यहां खड़ा हूँ और बरसात को झेल रहा हूँ İngilizce → Hintçe
1 teşekkür aldı
İngilizce → Hintçe
1 teşekkür aldı
Léo MarjaneIn September under the rain Fransızca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Fransızca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Léo Marjaneसितम्बर माह बरसात में Fransızca → Hintçe
1 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
1 teşekkür aldı
Bambi (OST)अप्रैल की छोटी बौछार Fransızca → Hintçe
1 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
1 teşekkür aldı
Bambi (OST)Little April Shower Fransızca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Fransızca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Alex Beaupainक्योंकि बरसात Fransızca → Hintçe
1 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
1 teşekkür aldı
Alfa Rococoबरसात के दिन Fransızca → Hintçe
1 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
1 teşekkür aldı
ALYSइसी बारिश में Fransızca → Hintçe
1 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
1 teşekkür aldı
Louaneबारिश का दिन Fransızca → Hintçe
1 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
1 teşekkür aldı
Tricot Machineबरसात Fransızca → Hintçe
1 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
1 teşekkür aldı
Jean-Jacques Goldmanयह बरसात क्यों Fransızca → Hintçe
1 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
1 teşekkür aldı
Morphineतुम बरसात की तरह हो İngilizce → Hintçe
1 teşekkür aldı
İngilizce → Hintçe
1 teşekkür aldı
Jean Leloupबरसात Fransızca → Hintçe
1 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
1 teşekkür aldı
Roch Voisineबारिश की लड़की Fransızca → Hintçe
1 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
1 teşekkür aldı
Paul McCartneyबेहद बारिश İngilizce → Hintçe
1 teşekkür aldı
İngilizce → Hintçe
1 teşekkür aldı
Jorisग्रीष्म ऋतु की बारिश Almanca → Hintçe
2 teşekkür aldı
Almanca → Hintçe
2 teşekkür aldı
Evanescenceबारिश को सुन İngilizce → Hintçe
1 teşekkür aldı
İngilizce → Hintçe
1 teşekkür aldı
Dernière Volontéबारिश का गीत Fransızca → Hintçe
4 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
4 teşekkür aldı
Jules Supervielleबारिश की बूंद Fransızca → Hintçe
3 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
3 teşekkür aldı
Blues Trottoirबरसात की एक शाम Fransızca → Hintçe
4 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
4 teşekkür aldı
Dalidaजिस दिन बरसात पड़ेगी Fransızca → Hintçe
4 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
4 teşekkür aldı
Gilbert Bécaudजिस दिन बारिश आऐगी Fransızca → Hintçe
3 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
3 teşekkür aldı
Florent Motheबारिश में नृत्य करने Fransızca → Hintçe
4 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
4 teşekkür aldı
Kadhja Bonetबारिश याद रखो İngilizce → Hintçe
3 teşekkür aldı
İngilizce → Hintçe
3 teşekkür aldı
Nouvelle Vagueवर्षा और बढ़िया मौसम Fransızca → Hintçe
3 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
3 teşekkür aldı
Zazबरसात Fransızca → Hintçe
3 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
3 teşekkür aldı
Louमेरी उम्र में Fransızca → Hintçe
2 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
2 teşekkür aldı
Georges Moustakiपत्रवाहक Fransızca → Hintçe
4 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
4 teşekkür aldı
Michel Sardouप्रेम रोग Fransızca → Hintçe
5 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
5 teşekkür aldı
French Children Songsइस तरह करती हैं, करती हैं, करती हैं, Fransızca → Hintçe
3 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
3 teşekkür aldı
French Children Songsनमस्ते, मेरी ममेरी बहन Fransızca → Hintçe
3 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
3 teşekkür aldı
French Children Songsचाँदनी रात में Fransızca → Hintçe
3 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
3 teşekkür aldı
French Children Songsअबाबील Fransızca → Hintçe
5 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
5 teşekkür aldı
French Children Songsआह! माँ , क्या मैं तुम्हें बताऊं Fransızca → Hintçe
3 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
3 teşekkür aldı
French Children Songs१, २, ३, आओ वन में चलें Fransızca → Hintçe
2 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
2 teşekkür aldı
French Children Songsसो जा , निकोलस मेरे छोटे भाई Fransızca → Hintçe
3 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
3 teşekkür aldı
French Children Songsनिर्मल झरने पर , Fransızca → Hintçe
3 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
3 teşekkür aldı
Luc Dauvin, Manuel Dauvin & Jim Andersonनिर्मल झरने पर Fransızca → Hintçe
2 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
2 teşekkür aldı
Unknown Artist (French)मधुर रात्रि, मनोहर रात्रि Fransızca → Hintçe
2 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
2 teşekkür aldı
Connie Doverझरना Fransızca → Hintçe
2 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
2 teşekkür aldı
Françoise Hardyओह क्यों İngilizce → Hintçe
2 teşekkür aldı
İngilizce → Hintçe
2 teşekkür aldı
Françoise Hardyप्यार का मौसम Fransızca → Hintçe
3 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
3 teşekkür aldı
Jeane Mansonइससे पहले कि हम अलविदा कहें Fransızca → Hintçe
2 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
2 teşekkür aldı
Françoise Hardyघर जहां मैं बड़ा हुआ Fransızca → Hintçe
2 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
2 teşekkür aldı
Françoise Hardyमैं खुद को महसूस करता हूँ Fransızca → Hintçe
3 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
3 teşekkür aldı
Françoise Hardyहम सभी Fransızca → Hintçe
2 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
2 teşekkür aldı
Françoise Hardyगर्मी का अंत Fransızca → Hintçe
2 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
2 teşekkür aldı
Françoise Hardyमैं तुम्हे ढून्ढती हूँ Fransızca → Hintçe
2 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
2 teşekkür aldı
Françoise Hardyप्यार ख़त्म हो जाता है Fransızca → Hintçe
2 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
2 teşekkür aldı
Françoise Hardyअपना घोंसला बनाया Fransızca → Hintçe
2 teşekkür aldı
Fransızca → Hintçe
2 teşekkür aldı

Pages