✕
Cover:
Albüm:
"Nervous System" (2017)
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Türkçe
Issues
Sorunlar
Kıskançım, aşırı heyecanlıyım.
Dibe vurduğumda, gerçekten vururum.
Kafayı bulduğumda, tekrar sakinleşmem.
Kızdım, bebeğim, inan bana.
Seni o şekilde sevebilirim.
Seni bu kadar hızlı bırakabilirim.
Ama beni yargılamazsın.
Eğer yargılasaydın, bebeğim, ben de seni yargılardım.
Hayır, beni yargılamazsın.
Eğer yargılasaydın, bebeğim, ben de seni yargılardım.
Çünkü sorunlarım var.
Ama seninde var.
Hepsini bana ver.
Ve ben sana benimkini vereceğim.
Problemlerimizin zaferinde güneşlen
Çünkü bizde bunları çözecek türden bir aşk var.
Evet, sorunlarım var.
Bunlardan biri de sana ne kadar çok ihtiyacım olduğu.
Amacının içine ettin.
Delirirsin ve bir şeyleri kırarsın.
Kötü hissedersin, düzeltmeye çalışırsın.
Ama sen mükemmelsin, kötü kablolu devre.
Ve okyanus gibi eller.
Seni dışarı itiyorum, içeri çekiyorum.
Ama beni yargılamazsın.
Eğer yargılasaydın, bebeğim, ben de seni yargılardım.
Hayır, beni yargılamazsın.
Çünkü aynı yerden görüyorsun.
Çünkü sorunlarım var.
Ama seninde var.
Hepsini bana ver,
Ve ben sana benimkini vereceğim.
Problemlerimizin zaferinde güneşlen
Çünkü bizde bunları çözecek türden bir aşk var
Evet, sorunlarım var.
Bunlardan biri de sana ne kadar çok ihtiyacım olduğu.
Sorunlarım var, senin de var.
Bunlardan biri de sana ne kadar çok ihtiyacım olduğu.
Çünkü sorunlarım var ama seninde var.
Bu yüzden seninkileri bana ver ve benimkileri sana vereceğim.
Problemlerimizin zaferinde güneşlen.
Çünkü bizde bunları çözecek türden bir aşk var.
Evet, sorunlarım var.
Bunlardan biri de sana ne kadar çok ihtiyacım olduğu.
Evet, sorunlarım var (sorunlarım var)
Bunlardan biri de sana ne kadar çok ihtiyacım olduğu.
Şarkı detayları
Çeviri ayrıntıları
özlem kızılay adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
Raisee Bieber kullanıcısına teşekkür et
✕
Çeviren Hakkında
Raisee BieberAmatör
Katkıları
- 2 çeviri
- 23 teşekkür aldı
Ana diliTürkçe
Akıcıİngilizce (Orta İngilizce)
Başlangıç düzeyiİngilizce
23
Yorumlar 1