✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
Keleşo
keleşo lo bedaro
Weylo lolo lolo weylo lolo
Lawiko naw bedaro
Yar dilemin emrê te
Keleşo pirê çêke
Weylo lolo lolo weylo lolo
Lawiko pirê çêke
Yar dilemin emrê te
Cot qevirê mermer çêke
Weylo lolo lolo weylo lolo
Cot qevirê mermer çêke
Yar dilemin emrê te
De tu nawê min u xa lekê
Weylo lolo lolo weylo lolo
De tu nawe min u xa lekê
Yar dilemin emrê te
Keleşo hêşime de hêşime
Weylo lolo lolo weylo lolo
Lawiko hêşime de hêşime
Yar dilemin emrê te
Te du obê were xaro
Weylo lolo lolo weylo lolo
Te de obê were xaro
Yar dilemin emrê te
Keleşo lo bedaro
Weylo lolo lolo weylo lolo
Lawiko naw bedaro
Yar dilemin emrê te
asîman tarafından 2021-01-20 tarihinde eklendi.
Çeviri
Delikanlı
Delikanlı, ey, perişan
Weylo lolo lolo weylo lolo
Oğlan, ah, perişan
Kalbim senin emrinde
Delikanlı, bir köprü yap
Weylo lolo lolo weylo lolo
Oğlan, bir köprü yap
Kalbim senin emrinde
Bir çift mermer taş yap
Weylo lolo lolo weylo lolo
Bir çift mermer taş yap
Kalbim senin emrinde
Benim adımı kendi adın yap
Weylo lolo lolo weylo lolo
Benim adımı kendi adın yap
Kalbim senin emrinde
Delikanlı akıllıdır, çok akıllı
Weylo lolo lolo weylo lolo
Oğlan akıllıdır, çok akıllı
Kalbim senin emrinde
Hadi, çabuk aşağı in
Weylo lolo lolo weylo lolo
Hadi, çabuk aşağı in
Kalbim senin emrinde
Delikanlı, ey, perişan
Weylo lolo lolo weylo lolo
Oğlan, ah, perişan
Kalbim senin emrinde
Teşekkür Et! ❤ | ||
29 teşekkür aldı |
Iova tarafından 2021-01-25 tarihinde eklendi.
asîman adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
Yazarın yorumları:
Got some help from native Kurdish speakers.
And a big thanks to [@esraa.] for her help!
Çeviri sahibi kontrol talebinde bulundu.
Bu, çeviriyle ilgili düzeltme, öneri vs. almaktan memnun olacağı anlamına gelmektedir.
Her iki dilde de yetkinseniz, lütfen çekinmeden yorumlarınızı bırakın.
Bu, çeviriyle ilgili düzeltme, öneri vs. almaktan memnun olacağı anlamına gelmektedir.
Her iki dilde de yetkinseniz, lütfen çekinmeden yorumlarınızı bırakın.
✕
"Keleşo" içeren koleksiyonlar
1. | Best Kurdish Songs |
Jehrmar: En İyi 3
1. | Rindê |
2. | Weylo (Şar) |
3. | Aylo Dilo |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Çeviren Hakkında
Ярость угасает, но разум — вечен.
Ad: Haktan
Rol: Öğretmen
Katkıları: 2339 çeviri, 34 harf çevirisi ekledi, 475 şarkı , 32 collections, 9401 teşekkür aldı, 372 çeviri isteği tamamladı, 175 kullanıcıya yardım etti, 25 şarkının sözlerini çıkardı, 468 deyim ekledi, 624 deyimi açıkladı, 2706 yorum bıraktı, 421 ek açıklama ekledi.
Bildiği Diller: ana dili: İngilizce, İngilizce (İskoç), Türkçe, Türkçe (Anadolu diyalektleri), Ukraynaca, akıcı: Fransızca, Almanca, Almanca (İsviçre Almancası/Alemannik), Lehçe, Rusça, İspanyolca, ileri düzey Beyaz Rusça, Bulgarca, orta düzey: İtalyanca, İsveççe
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
You can buy me a coffee here, if you like:
https://buymeacoffee.com/theqila ☕