BTS (Bangtan Boys)

Lie - Arapça çevirisi

Albüm:
Wings
Orijinal şarkı sözleri
Çeviri

Lie

كِذبة

أخبريني
بابتسامتكِ الحلوة
أخبريني
قولي لي كما لو كنتِ تهمسين في أذني
لا تكوني مثل الفريسة
كوني ناعمًة مثل الثعبان
اريد الهرب ولكن
 
آه وو وو
ابتعدي عني
ابتعدي عني
آه وو وو
مهما كلف الأمر ، أنقذيني ،
انقذيني
 
إنه يتكرر باستمرار على الرغم من أنني أهرب
لقد أسرت في كذبة
 
مأسور في كذبة
اعيدي لي نفسي البريئة
لا أستطيع تحرير نفسي من هذه الكذبة
أعيدي لي ضحكتي
 
مأسور في كذبة
أخرجيني من جحيمه
لا أستطيع تحرير نفسي من هذا الألم
أنقذيني من العقاب
 
تريديني
أنا الذي فقد الطريق
تريديني
كما هو الحال دائمًا ، أنا
 
أشعر أنني بعيد جدا
أنتِ دائما تأتيين في طريقي
أكرر مرة أخرى
 
آه وو وو
ابتعدي عني
ابتعدي عني
آه وو وو
مهما كلف الأمر ، أنقذيني ،
انقذيني
 
إنه يستمر بالحدوث على الرغم من أنني أهرب
لقد اسرت في كذبة
 
مأسور في كذبة
اعيدي لي نفسي البريئة
لا أستطيع تحرير نفسي من هذه الكذبة
أعيدي لي ضحكتي
 
مأسور في كذبة
أخرجيني من جحيمه
لا أستطيع تحرير نفسي من هذا الألم
أنقذيني من هذا العقاب
 
ما زلت كما أنا
أنا من قبل لا يزال هنا ولكن
الكذبة التي أصبحت كبيرة جدا
تحاول ابتلاعني
 
مأسور في كذبة
اعيدي لي نفسي البريئة
لا أستطيع تحرير نفسي من هذه الكذبة
أعيدي لي ضحكتي
 
مأسور في كذبة
أخرجيني من جحيمه
لا أستطيع تحرير نفسي من هذا الألم
أنقذيني من هذا العقاب
Beğeniler 3
expand collapse Çeviri ayrıntıları
Sara_A Sara_A
14 Şub 2021 - 14:13 tarihinde gönderildi

Kullanıcı

'kadar süre önce teşekkür etti

6 ay 1 gün
Misafir 2 kez teşekkür etti
Yazarın yorumları:

اسفة على الترجمة اذا مو صحيحة بس انكليزيتي موزينة لهذي الدرجة 🖤