✕
Cover:
Albüm:
Thank You (2016)
Orijinal şarkı sözleri
Çeviri
No
Yok
Bence, bu çok şirin
Ve bence bu çok tatlı
Arkadaşlarının seni cesaretlendirmesine nasıl izin verirsin?
Benimle konuşman konusunda
Ama seni orada durdurmama izin ver
Oh, sen konuşmadan önce
Yok diyorum yok*
İsmim yok
Burcum yok
Numaram yok
Boşver gitsin
Boşver gitsin
Boşver
Yok diyorum yok*
İsmim yok
Burcum yok
Numaram yok
Boşver gitsin
Boşver gitsin
Boşver
Yok diyorum yok*
Başta oyun oynamayacağını söyleyeceksin
Her söylediğine inandığımı sanacaksın
Bana çok güzel ve benzersiz olduğumu söyleyeceksin
Diğer kızlara benzemediğimi söyleyeceksin
Sen gelmeden önce kendi bölgemdeydim
Ve düşünüyorum ki, belki de gitmelisin
Blah, blah, blah
Ve ben de şunları söyleyeceğim
Yok, yok, yok
Kızlar, bana kulak verin
Eğer çocuk vazgeçmiyorsa
Dudaklarınızı yalayın ve kalçanızı sallayın
Tek söylemeniz gereken...
İsmim yok
Burcum yok
Numaram yok
Boşver gitsin
Boşver gitsin
Boşver
Yok diyorum yok*
İsmim yok
Burcum yok
Numaram yok
Boşver gitsin
Boşver gitsin
Boşver
Yok diyorum yok*
Şimdiden teşekkürler
Dans etmek istemiyorum (hayır)
Ellerinin üstümde olmasına gerek yok.
Eğer bir erkek isteseydim, bir erkek bulurdum
Ama bu hiç bir zaman önceliğim olmadı
Kendi bölgemdeydim
Sen çıkıp gelmeden önce
Bunu kişisel olarak algılamanı istemiyorum
Blah, blah, blah
Ve ben de şunları söyleyeceğim
Yok, yok, yok
Kızlar, bana kulak verin
Eğer çocuk vazgeçmiyorsa
Dudaklarınızı yalayın ve kalçanızı sallayın
Tek söylemeniz gereken...
İsmim yok
Burcum yok
Numaram yok
Boşver gitsin
Boşver gitsin
Boşver
Yok diyorum yok*
İsmim yok
Burcum yok
Numaram yok
Boşver gitsin
Boşver gitsin
Boşver
Yok diyorum yok*
Hissediyorum...
Dokunulmaz hissediyorum
Hissediyorum...
Dokunulmaz hissediyorum
Hissediyorum...
Dokunulmaz hissediyorum
Hissediyorum...
Dokunulmaz hissediyorum
(Yok diyorum yok*)
Hissediyorum...
Dokunulmaz hissediyorum
Hissediyorum...
Dokunulmaz hissediyorum
Hissediyorum...
Dokunulmaz hissediyorum
Hissediyorum...
Dokunulmaz hissediyorum
(Yok diyorum yok*)
Kızlar, bana kulak verin
Eğer çocuk vazgeçmiyorsa
Dudaklarınızı yalayın ve kalçanızı sallayın
Tek söylemeniz gereken...
İsmim yok
Burcum yok
Numaram yok
Boşver gitsin
Boşver gitsin
Boşver
Yok diyorum yok*
İsmim yok
Burcum yok
Numaram yok
Boşver gitsin
Boşver gitsin
Boşver
Yok diyorum yok*
Hissediyorum...
Dokunulmaz hissediyorum
Hissediyorum...
Dokunulmaz hissediyorum
Hissediyorum...
Dokunulmaz hissediyorum
(Yok diyorum yok*)
16Butona tıklayarak içerik sahibine teşekkür edebilirsiniz
Şarkı detayları
Çeviri ayrıntıları
yaprakmendes5 Tem 2019 - 16:01 tarihinde gönderildi
Yazarın yorumları:
* işaretli kısımlar yine çevirisinden emin olmadığım kısımlar. Öptüm hepiniziiiii
✕
Yorum eklemek için giriş yapın veya kayıt olun.
Giriş
Üye Ol
Çeviriye yardım edin
Meghan Trainor TOP 3
Çeviren Hakkında
yaprakmendesÜye
Katkıları
- 19 çeviri
- 1 şarkı
- 1 çeviri isteği tamamladı (1 kullanıcı için)
- 182 teşekkür aldı
Ana diliTürkçe
Akıcıİngilizce
Başlangıç düzeyiFransızca
182
