• Max Barskih

    İspanyolca çevirisi

Paylaş
Font Size
İspanyolca
Çeviri

Buenas noches amigo

La noche acaba de empezar.
Y ya me has dicho que no.
Tus palabras me golpearon dolorosamente
Pero te quiero mucho más porque me gusta el dolor.
 
Mi mente me dice que me vaya,
Pero mi corazón me dice que te dé una oportunidad más.
Nosotros, tontos, amamos lo que nos destruye,
Y queremos lo que no podemos tener.
 
 
Buenas noches, amigo mío, no puedo dormir ahora.
No quiero ir a casa porque no hay nadie allí.
Buenas noches, amigo mío, no estás solo.
Llévame allí donde hay baile hasta la mañana!
 
Bailando hasta la mañana, bailando hasta la mañana.
Bailando hasta la mañana, bailando hasta la mañana.
 
Para el lunes volveré a ser yo mismo.
Voy a volver a juntar las piezas de mí mismo.
No será fácil vivir, has tomado mi aire.
Y roto mi amor.
 
 
Buenas noches, amigo mío, no puedo dormir ahora.
No quiero ir a casa porque no hay nadie allí.
Buenas noches, amigo mío, no estás solo.
Llévame allí donde hay baile hasta la mañana!
 
Bailando hasta la mañana, bailando hasta la mañana.
Bailando hasta la mañana, bailando hasta la mañana.
 
¡Danza! ¡Danza!
¡Danza! ¡Danza!
 
No sé quién soy y dónde estoy.
No recuerdo con quién vine.
Esta noche la ciudad se detiene,
Y hoy me siento genial!
 
 
Buenas noches, amigo mío, no puedo dormir ahora.
No quiero ir a casa porque no hay nadie allí.
Buenas noches, amigo mío, no estás solo.
Llévame allí donde hay baile hasta la mañana!
 
Bailando hasta la mañana, bailando hasta la mañana.
Bailando hasta la mañana, bailando hasta la mañana ...
 
Rusça
Orijinal şarkı sözleri

Подруга-ночь

şarkı sözleri (Rusça)

"Подруга-ночь ..." çevirileri

İspanyolca
Sırpça #1, #2
Yorumlar