✕
Albüm:
Nick Jonas (2014)
Orijinal şarkı sözleri
Çeviri
Push
Gurnuti
(Strofa:)
Zadrži me ispod vode
Znaš dobro da ne znam da plivam
I ne pokušavam da budem mučenik
Znaj da neću te pustiti unutra
Sigurna i topla u meni
Ti značiš više nego neko drugi
(Refren:)
Potreban ti je prostor , potrebno ti je vreme
Ti uzmeš tvoj, i ja ću uzeti svoj
Dođi bliže pa ću ja biti jedan koji će gurnuti
Nisam ja, nisi ti
Ne znači sranje kada to padne kroz
Dođi bliže pa ću ja biti jedan koji će te gurnuti
Jedan da te gurne
(Strofa 2:)
Drži me čvrsto dovoljno da me ubiješ
Zagrizi mi jezik da ne mogu da govorim
Odseci mi krila da ne mogu da letim
Sahrani me duboko, ali neću umreti
Da li je to vredno?
Da li je to vredno?
(Refren:)
Potreban ti je prostor , potrebno ti je vreme
Ti uzmeš tvoj, i ja ću uzeti svoj
Dođi bliže pa ću ja biti jedan koji će gurnuti
Nisam ja, nisi ti
Ne znači sranje kada to padne kroz
Dođi bliže pa ću ja biti jedan koji će te gurnuti
Jedan da te gurne
(Prelaz:)
Pretpostavljam da mi je potrebno dosta da ne primetiš
Pretpostavljam da sam želeo dovoljno da lažem
Nosiš dosta lica
Trebao sam znati
Ali to sigurno je bilo lepo prerušenje
(Refren:)
Potreban ti je prostor , potrebno ti je vreme
Ti uzmeš tvoj, i ja ću uzeti svoj
Dođi bliže pa ću ja biti jedan koji će gurnuti
Nisam ja, nisi ti
Ne znači sranje kada to padne kroz
Dođi bliže pa ću ja biti jedan koji će te gurnuti
Jedan da te gurne
(Outro:)
Ali ne mogu da zaboravim prošlost
Kad smo vodili ljubav i kada si?
Dozvoli mi da te držim
Pa bi ti bila ta da gurne nazad
Şarkı detayları
Çeviri ayrıntıları
Theodora Tomlinson
4 Tem 2016 - 12:06 tarihinde gönderildi
FP017 adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi✕
Çeviren Hakkında
Theodora TomlinsonSüper Üye
Katkıları
- 111 çeviri
- 10 şarkı
- 5 yorum
- 1 deyim ekledi
- 223 teşekkür aldı
Ana diliSırpça
Akıcıİngilizce
Başlangıç düzeyiİngilizce
223
