✕
Albüm:
Script of the bridge
Orijinal şarkı sözleri
Çeviri
Second Skin
Seconde peau
Un soir froid et humide
Le monde s'est arrêté
Je regardais, en retenant mon souffle
Une silhouette que je pensais connaître
Est apparue
Et quelqu'un m'a parlé
M'a chuchoté à l'oreille
Ce fantasme est pour toi
Les fantasmes sont à la mode cette année
Ma vie entière a défilé devant mes yeux
J'ai pensé
Que ce qu'ils disent est vrai
J'ai perdu ma peau et mon déguisement
Et froid, engourdi et nu
J'ai émergé de mon cocon
Et un air dont je me souvenais partiellement
Jouait doucement dans ma tête
Puis il s'est retourné en souriant
Et a dit
Je suis conscient qu'un miracle est dû
Je te dédie cette mélodie
Mais est-ce de ça que sont faits les rêves ?
Si c'est de ça que sont faits les rêves
Pas étonnant que j'aie l'impression de flotter dans l'air
Partout
J'ai l'impression d'être partout
C'est comme si tu n'arrivais pas à faire le lien
Tu sais à quel point c'est vital
Ou quand quelque chose te glisse entre les doigts
Tu sais à quel point c'est précieux
Tu arrives à un point où tu sais
Que ce n'est que ta seconde peau
Quelqu'un frappe à ma porte
Şarkı detayları
Çeviri ayrıntıları
saturnine kullanıcısına teşekkür et
✕
The Chameleons TOP 3
Çeviren Hakkında
saturnineEditör ~ Post-Punk Princess 🦇
Katkıları
- 694 çeviri
- 2459 şarkı
- 262 sanatçı
- 566 çeviri isteği tamamladı
- 93 şarkının sözlerini çıkardı
- 47 translation requests
- 973 yorum
- 18 koleksiyon
- 3 deyim ekledi
- 133 ek açıklama
- 1507 teşekkür aldı
Ana diliFransızca
Akıcıİngilizce
İleri düzeyİspanyolca
Başlangıç düzeyiHırvatça, Felemenkçe, Makedonca, Lehçe, Rusça, Sırpça, Türkçe
1507
