✕
Albüm:
The Secret
Orijinal şarkı sözleri
Çeviri
Shadow
Schaduw
Je komt de kamer binnen
zo perfect maar er zich niet van bewust
laat je stoppen en staren
telkens ik hoor dat hij je hard heeft gebroken
mag ik je maken
Jou een andere wereld tonen
Ik neem je ergens mee naartoe, maakt niet uit waar
Ik zet je op een troon
Ik leg mijn hart neer, ik zweer het
en ik zal er voor zorgen dat je nooit meer alleen hoeft te zijn
enkel mijn schaduw weet
hoe ik me voel over jou
enkel mijn schaduw gaat
waar ik droom van jou en mij
zou ik moeten gaan of wachten
het is vroeg te laat
enkel mijn schaduw weet het
ik ben al zo lang van je aan het houden
en nu dat ik de kans krijg
zeg ik dat je alleen moet dansen
dus wacht ik nog een dag
misschien nog een jaar, ik daar zijn oh
Ik neem je ergens mee naartoe, maakt niet uit waar
Ik zet je op een troon
Ik leg mijn hart neer, ik zweer het
en ik zal er voor zorgen dat je nooit meer alleen, alleen hoeft te zijn
enkel mijn schaduw weet
hoe ik me voel over jou
enkel mijn schaduw gaat
waar ik droom van jou en mij
zou ik moeten gaan of wachten
het is vroeg te laat
want enkel mijn schaduw weet het
Ik wou dat ik alle deze woorden kon zeggen
alles wat jouw hart nog nooit heeft gehoord
maar ik zag pijn in jouw ogen en het is mijn lippen
enkel mijn schaduw weet
hoe ik me voel over jou
enkel mijn schaduw gaat
waar ik droom van jou en mij
zou ik moeten gaan of wachten
het is vroeg te laat
enkel mijn schaduw weet het
Şarkı detayları
Çeviri ayrıntıları
whopla
13 Haz 2014 - 11:17 tarihinde gönderildi
samara.bos.5 adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendiYazarın yorumları:
mag ik je maken = engels gezegde = bv een gebroken hart terug heel maken
en het is in mijn lippen = dat is wat er staat, ik weet niet wat hij er mee bedoeld, als iemand het weet, mag die dat altijd aan me zeggen (of schrijven :p)
✕
Austin Mahone TOP 3
Çeviren Hakkında
whoplaAst Üye
Katkıları
- 8 çeviri
- 6 yorum
- 16 teşekkür aldı
Ana diliFelemenkçe
Akıcıİngilizce
İleri düzeyFransızca
Başlangıç düzeyi Almanca
16
