Ana sayfa Ana sayfa
Çeviri yapılmasını isteÇevirmen Ol
Sign Up
LT → İngilizce → William Blake → The Shepherd → Rusça
  • William Blake
    William Blake – The Shepherd

    Rusça çevirisi

✕
Paylaş
Font Size
İngilizce
Orijinal şarkı sözleri

The Shepherd

How sweet is the Shepherd's sweet lot!
From the morn to the evening he strays;
He shall follow his sheep all the day,
And his tongue shall be filled with praise.
For he hears the lamb's innocent call,
And he hears the ewe's tender reply;
He is watchful while they are in peace,
For they know when their Shepherd is nigh.
 
Rusça
Çeviri

Пастух

Как приятен пастуший удел!
Он в пути от утра до ночи;
Бродит стаду овечьему вслед
И возносит хвалы, не молчит.
Ибо слышен ему агнца зов
И ответ от овцы нежит слух;
Охранять он мир в стаде готов,
Овцы ж знают, что рядом пастух.
 

"The Shepherd" çevirileri

Almanca #1, #2
İtalyanca
Rusça
Yorumlar
↑↓