Jerry Cantrell

Solitude - Sırpça çevirisi

Albüm:
Degradation Trip
Orijinal şarkı sözleri
Çeviri

Solitude

Osama

Nema izlaska, kreni losom stranom za dobrobit
Nema svetlosti, odraz je shvacen
Morao sam da probam, perverzija je zadovoljena
Lud... na neko vreme cu se prepustiti zveri
 
Kada se povredjivanje sebe cini ispravnim
I nema nicega poznatog na vidiku
Odvoji vreme da iscupas korov, cvece koje te gusi u tvom zivotu...
 
Ili zapecati svoju sudbinu
Hladna transparentno plava
Zakljucan unutar sobe
U osami
 
Nema mesa, moj duh iscekuje
Necist, oskrnavljen, u stanju halucinacije
Pozuda, lenjost, nisu moji jedini gresi
Jednostavno je tako, kada je vreme, za putovanje kroz degradaciju...da
 
Kada se povredjivanje sebe cini ispravnim
I kada je zelja za borbom odavno nestala
Odvoji vreme da iscupas korov, cvece koje te gusi u tvom zivotu...
 
Ili zapecati svoju sudbinu
Hladna transparentno plava
Zakljucan unutar sobe
U osami
Ludilo te odvodi
Tako je crno da je neistinito
 
Tako je crno da je neistinito
 
expand collapse Çeviri ayrıntıları

''When i'm layin'
I'm still tryin'
Concentratin'
On dyin' yeah'' - Layne Staley (1967-2002)

DreadTrendKiller DreadTrendKiller
12 Tem 2017 - 16:24 tarihinde gönderildi
Misafir 1 kez teşekkür etti
DreadTrendKiller kullanıcısına teşekkür et

Çeviriler

Jerry Cantrell TOP 3