✕
Albüm:
American Song Contest: Episode 2
Orijinal şarkı sözleri
Çeviri
Sparrow
דרור
הו
מי קצץ את הכנפיים שלך והוריד אותך?
מי חשב שמילה אחת יכולה לקשור אותך לאדמה?
לכל אחד שאמר לך מה שאתה, ומספיק טוב.
תודיע להם שתתרומם מעל
תודיע להם שתתרומם מעל
דרור
למעלה ותעוף מכאן
יש יום בהיר יותר
אנחנו כבר לא צריכים להישאר כאן
דרור קטן
אנחנו יכולים להיות הבעלים של השמיים
יש עולם טוב יותר בפנים
אנחנו כבר לא צריכים להישאר כאן
אני מרגיש את זה מתנפה ברוח
עם כל בוקר בא יום חדש להתחיל לעד
לכל אחד שאמר לי שיתעלם מי שאני
אתם לא רואים את הנוף מכאן כל כך גבוה
דרור
למעלה ותעוף מכאן
יש יום בהיר יותר
אנחנו כבר לא צריכים להישאר כאן
דרור קטן
אנחנו יכולים להיות הבעלים של השמיים
יש עולם טוב יותר בפנים
אנחנו כבר לא צריכים להישאר כאן
דרור
דרור, הו-הו
יכול להיות שאתה מתעקם,
אבל אתה לא נשבר
אתה נס בתהליך העשייה
אז אם אתה נופל, זה סיכון שכדאי לקחת
באופק, עולה השחר
דרור
למעלה ותעוף מכאן
יש יום בהיר יותר
אנחנו כבר לא צריכים להישאר כאן
דרור קטן
אנחנו יכולים להיות הבעלים של השמיים
יש עולם טוב יותר בפנים
אנחנו כבר לא צריכים להישאר כאן
(עוד, אנחנו לא צריכים להישאר)
עוד (עוד, אנחנו כבר לא צריכים להישאר כאן)
דרור
אנחנו יכולים להיות הבעלים של השמיים
יש עולם טוב יותר בפנים
אנחנו כבר לא צריכים להישאר כאן
Butona tıklayarak içerik sahibine teşekkür edebilirsiniz
Şarkı detayları
Çeviri ayrıntıları
GoldenTree20 Şub 2023 - 23:36 tarihinde gönderildi
Yazarın yorumları:
יש ביטויים שקצת קשים לתרגם לעברית. אני מקווה שזה יצא טוב. תמיד מוכנה לשמוע הערות ולקבל תיקונים :)
✕
Jordan Smith TOP 3
Çeviren Hakkında
GoldenTreeKıdemli Üye
Katkıları
- 78 çeviri
- 5 şarkı
- 4 sanatçı
- 4 çeviri isteği tamamladı
- 1 şarkının sözlerini çıkardı
- 16 yorum
- 82 teşekkür aldı
Ana diliİngilizce
Akıcıİbranice
Başlangıç düzeyiİspanyolca, Yidiş, Arapça
82
