Dimitra

Switch It On - Fransızca çevirisi

Dimitra

4

✕

Orijinal şarkı sözleri

Çeviri

Switch It On

You hold me so tight - I feel alive

Don't let me go ‘cause I won't survive

Feed into me and I'm renewed

I feel the power coming through

You keep turning me on Just like a Ferris wheel;

Power’s coming on strong the way you make me feel;

You keep lighting me up just like a Christmas tree;

I just can't get enough of this energy

Switch it on like a radio

I'm tuning in to your frequency

Switch it on cause I'm good to go

Live wire electricity

This magnetic field surrounding you;

I see this aura, it’s shining through;

You're in my veins, I can't deny;

Electric air like fireflies

I keep spinning around just like a Ferris wheel;

Can’t get feet on the ground, a new world revealed;

You keep lighting the fuse, it’s like I'm dynamite

I can never refuse when it feels this right

Switch it on like a radio

I'm tuning in to your frequency

Switch it on cause I'm good to go

Live wire electricity

I’m up so high- acclimatize me

The air is so thin, can you come and revive me

And on this ride you always surprise me

Pull me in close, can you sensitize me

Feed into me and I'm renewed;

I feel the power coming through

Switch it on like a radio

I'm tuning in to your frequency

Switch it on cause I'm good to go

Live wire electricity

Switch it on like a radio

I'm tuning in to your frequency

Switch it on cause I'm good to go

Live wire electricity

Switch it on like a radio

Allumes-le

Tu me serres si fort - Je me sens vivante

Ne me laisse pas partir parce que je ne survivrai pas

Alimente toi en moi et je suis rénovée

Je sens la puissance traverser

Tu m'allumes juste comme une grande roue

La puissance arrive forte le long du chemin que tu me fais sentir

Tu me gardes allumée juste comme un arbre de noël

Je n'ai jamais assez de cette énergie

Allumes la comme une radio

Je me mets sur ta fréquence

Allumes la car je suis bonne pour y aller

Vivre sous la tension électrique

Ce champ magnétique qui t'entoure

Je vois cette aura, elle brille au travers,

Tu es dans mes veines, je ne peux le nier

De l'électricité dans l'air comme des lucioles

Je continue à tourner autour comme une grande roue,

Je ne peux pas poser mes pieds au sol, un nouveau monde est révélé,

Tu gardes le fusible allumé, c'est comme si j'étais de la dynamite

Je ne peux le refuser quand cela semble juste

Allumes la comme une radio

Je me mets sur ta fréquence

Allumes la car je suis bonne pour y aller

Vivre sous la tension électrique

Je suis si haut - acclimate moi

L'air est si mince, peux-tu venir et me raviver

Et sur ce tour tu me surprends toujours

Tires moi plus près, peux-tu me sensibiliser

Alimente toi en moi et je suis rénovée

Je sens la puissance me traverser

Allumes la comme une radio

Je me mets sur ta fréquence

Allumes la car je suis bonne pour y aller

Vivre sous la tension électrique

Allumes la comme une radio

Je me mets sur ta fréquence

Allumes la car je suis bonne pour y aller

Vivre sous la tension électrique

Allumes la comme une radio

Şarkı detayları

Çeviri ayrıntıları

13 Tem 2016 - 12:20 tarihinde gönderildi

nissydc adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi

✕

Çeviriler

Çince Fransızca İspanyolca Yunanca

Çeviriye yardım edin

İngilizce → Japonca

Dimitra TOP 3

Blue Rose

Ghost of You

I Won't Back Down

I Won't Back Down