✕
Arapça
Orijinal şarkı sözleri
تك
حبيبي داس على قلبي تك
وأنا يا ناس كده ع المحك
ومابقاش في عندي شك
خلاص ملكني هواه
ده أنا مشيت علشانه عكس
على زمان علمت اكس
ولو اعيش وياه في حبس
هقول دي أحلى حياة
بدوب ادوب ادوب من عينيه
وانسى روحي بين إيديه
قلبي داب م اللي اسمه إيه
وخلاص مسلّم ليه
حبيبي داس على قلبي تك
وأنا يا ناس كده ع المحك
ومابقاش في عندي شك
خلاص ملكني هواه
أنا زمان كان عندي كبر
مابمشيش للحب شبر
ليه مابقاش كده عندي صبر
وليل نهار بناديه
ياما سنين عِشت في قلق
قابلته الموضوع فرق
كده خلاص لموا الورق
ده مافيش كلام بعديه
بدوب ادوب ادوب من عينيه
وانسى روحي بين إيديه
قلبي داب م اللي اسمه إيه
وخلاص مسلّم ليه
حبيبي داس على قلبي تك
وأنا يا ناس كده ع المحك
ومابقاش في عندي شك
خلاص ملكني هواه
Miral Hijazi tarafından 2021-08-19 tarihinde eklendiHarf Çevirisi
Çeviri
Tak
7abibi das 3ala 2albi tak
Wana ya nas kidda 3al ma7ak
W maba2ash fi 3andi shek
KhalaS malekni hawah
Dana msheet 3alashanu 3aks
3ala zaman 3alimti eks
Walaw a3ish waya fi 7abs
Ha2ool di a7la 7ayah
Bedoub adoub adoub min 3aineih
Wensa rou7i bein ideyih
2albi dab milli ismu eih
W khalaS mesellim leih
7abibi das 3ala albi tak
Wana ya nas kidda 3al ma7ak
W maba2ash fi 3andi shek
KhalaS malekni hawah
Ana zaman kan 3andi kebr
Mabemsheesh lel7obbi shebr
Leih maba2ash kidda 3andi Sabri
Oo leil nahar benadieh
Yama sneen 3eshtif 2le2
2abeltu lmowDo3 fare2
Kidda khalaS lemoul wara2
Da mafeesh kalam ba3deih
Bedoub adoub adoub min 3aineih
Wensa rou7i bein ideyih
2albi dab milli ismu eih
W khalaS mesellim leih
7abibi das 3ala albi tak
Wana ya nas kidda 3al ma7ak
W maba2ash fi 3andi shek
KhalaS malekni hawah
KitKat1 tarafından 2021-08-25 tarihinde eklendi
Rrr 2016 adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi✕
Yorumlar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
7 = ح
3 = ع
2 = ء (and ق pronounced as ء)