Şarkı Sözleri
Sanatçılar
Şarkılar ve çeviriler
Diller
Alt Yazılar
Deyimler
Koleksiyonlar
İstekler
Çeviri istekleri
Söz çıkarma istekleri
Kontrol istekleri
Eylemler
Yeni çeviri ekle
Yeni şarkı ekle
Çeviri isteği ekle
Şarkı sözü çıkarma isteği ekle
Alt yazı ekle
Forum başlığı aç
Topluluk
Site kullanıcıları
Forum
Yeni forum konuları
Son yorumlar
Popüler içerikler / Site istatistikleri
Yardım
Çeviri isteğinde bulun
Çevirmen ol
Site Kuralları
Sıkça Sorulan Sorular
Yararlı Kaynaklar
Site Forumu
Giriş
Giriş
Üye Ol
Çevirmen ol
Çeviri isteğinde bulun
Sıkça Sorulan Sorular
Site Kuralları
Maviii
Katılım: 16 Feb 2007
Maviii
Süper Üye
Puanlar
1 202
Katkılar:
Çeviriler
85
Şarkılar
9
Harf Çevirileri
6
Teşekkürler
996
Katılım: 16 Feb 2007
Hobiler
fine arts & all design stuff
Çeviriler
Şarkılar
Geri Bildirimler
Konular
85 çeviri
85 çeviri
6 harf çevirisi
6 harf çevirisi
Sıralama anahtarı
En yeni
En eski
Sanatçı
Popülerlik
Trend
Çeviri
Diller
Bilgi
عزمي وسيفي (Azmi Wa Sayfi)
Abo Ali
Arapça → İngilizce
Arapça → İngilizce
4
5
(1 vote)
1
كل ما بتشرق (Kel Ma Betshroq)
Wael Kfoury
Arapça → İngilizce
Arapça → İngilizce
5
وحدي (Wahdi)
Haifa Wehbe
Arapça → İngilizce
Arapça → İngilizce
12
دللنى (Dallelni)
Howayda Youssuf
Arapça → İngilizce
Arapça → İngilizce
1
أيامى بيك (Ayami Beek)
Elissa
Arapça → İngilizce
Arapça → İngilizce
8
1
وانا وانا (Wana Wana)
Hisham Abbas
Arapça (diğer varyantlar) → İngilizce
Arapça (diğer varyantlar) → İngilizce
19
علواه (3alawah)
Melhem Zein
Arapça → İngilizce
Arapça → İngilizce
21
1
روح الروح (Rou7 alrou7)
Abdul Majeed Abdullah
Arapça → İngilizce
Arapça → İngilizce
6
كان باين من سلامها (Kan Bayen men Salamha)
Amr Diab
Arapça → İngilizce
Arapça → İngilizce
2
خليك معايا (Khaleek Ma3aya)
Amr Diab
Arapça → İngilizce
Arapça → İngilizce
36
لو عندك كلام (Law Andak Kalam)
Aline Khalaf
Arapça → İngilizce
Arapça → İngilizce
2
1
أم العيون السود (Um El Oyoun El Soud)
Nazem Al-Ghazali
Arapça → İngilizce
Arapça → İngilizce
8
العيون السود (El oyoun Soud)
Warda Al-Jazairia
Arapça → İngilizce
Arapça → İngilizce
38
إنتَ حبيب عيوني (Inta Habib Eyouni)
Maya Nasri
Arapça → İngilizce
Arapça → İngilizce
10
1
بلغي كل مواعيدي (Belghi Kel Mwa3idi)
Haifa Wehbe
Arapça → İngilizce
Arapça → İngilizce
2
والله إني أحبك (Wallah Enni Ahebbak)
Mehad Hamad
Arapça → İngilizce
Arapça → İngilizce
2
ماس ولولي (Mas W Louli)
Diana Haddad
Arapça → İngilizce
Arapça → İngilizce
1
1
بلقيس (Balqis)
Nizar Qabbani
Arapça → İngilizce
Arapça → İngilizce
11
القدس (Al Quds)
Nizar Qabbani
Arapça → İngilizce
Arapça → İngilizce
13
دورها (Dawerha)
Ziad Rahbani
Arapça → İngilizce
Arapça → İngilizce
5
قلبي (Albi)
Hisham Abbas
Arapça → İngilizce
Arapça → İngilizce
Salamat
Nadia Mostafa
Arapça → İngilizce
Arapça → İngilizce
6
الوداع (El Wada')
Warda Al-Jazairia
Arapça → İngilizce
Arapça → İngilizce
14
2
تيجى نقسم القمر (Tigi Ne'sem El Amar)
Walid Toufic
Arapça → İngilizce
Arapça → İngilizce
14
بيحن (Bihin)
Wael Kfoury
Arapça → İngilizce
Arapça → İngilizce
20
كوني انا (Kouni Ana)
Wael Kfoury
Arapça → İngilizce
Arapça → İngilizce
5
على الله تعود (Ala Allah ta3oud)
Wadi Al-Safi
Arapça → İngilizce
Arapça → İngilizce
14
الضمير العربي (Ad-Dameer Al-'Arabi)
Group of Artists (Arabic)
Arapça → İngilizce
Arapça → İngilizce
6
فين الملاك (Fein el malak)
Toni Qattan
Arapça → İngilizce
Arapça → İngilizce
ملكش زى (Malaksh Zai)
Toni Qattan
Arapça → İngilizce
Arapça → İngilizce
بدك بدك ما بدك (Badik badik ma badik)
Tony Kiwan
Arapça → İngilizce
Arapça → İngilizce
2
Khayef
Tayseer Al-Safeer
Arapça → İngilizce
Arapça → İngilizce
1
نظرة عين (Nazret 3ayn)
Tamer Hosny
Arapça → İngilizce
Arapça → İngilizce
2
1
ونجحنا السنادي (W Negehna El Sanady)
Tamer Hosny
Arapça → İngilizce
Arapça → İngilizce
1
بهون عليكي (Bahoon A’leeky)
Tamer Hosny
Arapça → İngilizce
Arapça → İngilizce
2
طولت الغيبة (Tawalt El Ghabah)
Samo Zaen
Arapça → İngilizce
Arapça → İngilizce
Meziana
Saber Al-Roubai
Arapça → İngilizce
Arapça → İngilizce
1
1
يانا يانا (Yana Yana)
Sabah
Arabic (Egyptian) → İngilizce
Arabic (Egyptian) → İngilizce
21
1
مالي (Maly)
Ruby (Egypt)
Arabic (Egyptian) → İngilizce
Arabic (Egyptian) → İngilizce
6
ساعات (Sa3at)
Rashed Almajid
Arapça → İngilizce
Arapça → İngilizce
4
تنحط عالجرح يبرى (Tenhat Al Jarh)
Rashed Almajid
Arapça → İngilizce
Arapça → İngilizce
4
أبي شورك (Abee Shourek)
Rashed Almajid
Arapça → İngilizce
Arapça → İngilizce
3
أنا صاحي لهم (Ana sa7y lehom)
Rashed Almajid
Arapça → İngilizce
Arapça → İngilizce
سكر يا بنات (Sukkar ya banat)
Rasha Rizk
Arapça → İngilizce
Arapça → İngilizce
19
1
لحقت تنسى (Leh2t tensa)
Raja Kessabny
Arapça → İngilizce
Arapça → İngilizce
أنساك ياسلام (Ansak Ya Salam)
Oum Kalthoum
Arapça (diğer varyantlar) → İngilizce
Arapça (diğer varyantlar) → İngilizce
10
يا طبطب ... ودلع (Ya Tabtab... Wa Dallaa)
Nancy Ajram
Arapça → İngilizce
Arapça → İngilizce
204
1
عرفت اختار (Aaraft akhtar)
Najwa Karam
Arapça → İngilizce
Arapça → İngilizce
1
Bang Bang
Nancy Sinatra
İngilizce → Arapça
İngilizce → Arapça
16
Here I Am
Leona Lewis
İngilizce → Arapça
İngilizce → Arapça
3
5
(1 vote)
2
1
2
Çevirmenlerin Liderlik Tablosu
Tüm diller
Almanca
Arapça
Azerbaycanca
Bulgarca
Danca
Endonezce
Estonca
Farsça
Felemenkçe
Fince
Fransızca
Hırvatça
Japonca
Kazakça
Korece
Lehçe
Letonca
Macarca
Portekizce
Rumence
Rusça
Slovence
Sırpça
Türkçe
Ukraynaca
Vietnamca
Yunanca
Çince
İbranice
İngilizce
İspanyolca
İsveççe
İtalyanca
Hafta
Ay
Yıl
Tüm zamanlar
Gökbörü-29
83
celalkabadayi
38
Translations of Alexandra
18
4
Çükütay
12
5
Yaşar Genç
11
6
nothingbutvincent
9
7
mstersnd
8
8
Vallosiuus
7
9
lightsaredsam
5
10
heyyitszd
5
Güncel Trendler
COOOK PARDON
LVBEL C5
Berivan
Sibel Can
Gesi Bağları
Karsu
Arka Mahalle
Muhammed Onur Bayraktar
Sarhoş
İbrahim Tatlıses
Yanarım (Ulan İstanbul 5.Bölüm)
Yaren
EY SEVGİLİ
Fadıl Aydın
Bağladılar Dilimi (Kara Bulut)
Ava Yaman
View more stats
Do not share my Personal Information.