search
Yükleniyor
Giriş Giriş

bobby2352

bobby2352
Katılım: 9 Aug 2011
Adı bobby2352
Üye
Aldığı Oy Puanlar
315

Katkılar:

Bildiği Diller:

Ana dili

Sırpça

Akıcı

BoşnakçaHırvatçaİngilizceKaradağca

Başlangıç düzeyi

İspanyolca
Katılım: 9 Aug 2011
Bilgi

Sıralama anahtarı

Arrow down

Çeviri

Diller

Bilgi

Miroslav Špiler
Друг Тито (Drug Tito)
Miroslav Špiler
Sırpça → İngilizce
Sırpça → İngilizce
Arrow right
yuan jinquanyuan jinquan
Beğeniler3
Mile Kitić
Oči boje meda
Mile Kitić
Sırpça → İngilizce
Sırpça → İngilizce
Arrow right
尊 尼尊 尼
Relja Popović
Genge
Relja Popović
Sırpça → İngilizce
Sırpça → İngilizce
Beğeniler14
Saša Kovačević
Moja Malena
Saša Kovačević
Sırpça → İngilizce
Sırpça → İngilizce
Beğeniler24
Voyage
Dam
Voyage
Sırpça → İngilizce
Sırpça → İngilizce
Beğeniler24
Sloba Radanović
Rekla Mi Je Rekla
Sloba Radanović
Sırpça → İngilizce
Sırpça → İngilizce
Beğeniler7
Tanja Savić
Hitna pomoć
Tanja Savić
Sırpça → İngilizce
Sırpça → İngilizce
Beğeniler3
Tanja Savić
Stranci
Tanja Savić
Sırpça → İngilizce
Sırpça → İngilizce
Beğeniler10
Aca Lukas
Problem
Aca Lukas
Sırpça → İngilizce
Sırpça → İngilizce
Beğeniler4
Aldığı Oy5(1 vote)
Cevapla1
Aleksandra Prijović
Neponovljivo
Aleksandra Prijović
Sırpça → İngilizce
Sırpça → İngilizce
Beğeniler4
Saša Kovačević
Prevarena
Saša Kovačević
Sırpça → İngilizce
Sırpça → İngilizce
Beğeniler18
Dragana Mirković
Plači zemljo
Dragana Mirković
Sırpça → İngilizce
Sırpça → İngilizce
Beğeniler7
Saša Kovačević
Jedra
Saša Kovačević
Sırpça → İngilizce
Sırpça → İngilizce
Beğeniler8
Aldığı Oy5(1 vote)
Cevapla1
Ivana Selakov
Da se opet rodim
Ivana Selakov
Sırpça → İngilizce
Sırpça → İngilizce
Beğeniler3
Ceca
Lazov notorni
Ceca
Sırpça → İngilizce
Sırpça → İngilizce
Beğeniler19
Aleksandra Prijović
Сепаре (Separe)
Aleksandra Prijović
Sırpça → İngilizce
Sırpça → İngilizce
Beğeniler5
Nikola Rokvić
Polje makova
Nikola Rokvić
Sırpça → İngilizce
Sırpça → İngilizce
Arrow right
Mara123456Mara123456
Mia Borisavljević
KO JE GORE PROSAO
Mia Borisavljević
Sırpça → İngilizce
Sırpça → İngilizce
Arrow right
GośćGość
Beğeniler1
Tanja Savić
Boje tvoje ljubavi
Tanja Savić
Sırpça → İngilizce
Sırpça → İngilizce
Arrow right
GośćGość
Seka Aleksić
Evo
Seka Aleksić
Sırpça → İngilizce
Sırpça → İngilizce
Beğeniler17
Aleksandra Prijović
Литар вина литар крви (Litar vina litar krvi)
Aleksandra Prijović
Sırpça → İngilizce
Sırpça → İngilizce
Beğeniler8
Aldığı Oy5(1 vote)
Cevapla1
Severina
More tuge
Severina
Hırvatça, Sırpça → İngilizce
Hırvatça, Sırpça → İngilizce
Arrow right
andr33aandr33a
Beğeniler36
Nataša Bekvalac
Mogu da prodjem
Nataša Bekvalac
Sırpça → İngilizce
Sırpça → İngilizce
Arrow right
asasaswasasasw
Beğeniler3
Jelena Tomašević
Melanholija
Jelena Tomašević
Sırpça → İngilizce
Sırpça → İngilizce
Beğeniler1
Ceca
Plan B
Ceca
Sırpça → İngilizce
Sırpça → İngilizce
Beğeniler6
Luna (Serbia)
Dupla škorpija
Luna (Serbia)
Sırpça → İngilizce
Sırpça → İngilizce
Beğeniler7
Idoli
Senke su drugacije
Idoli
Sırpça → İngilizce
Sırpça → İngilizce
Arrow right
MrKurtzMrKurtz
Beğeniler4
Leontina Vukomanović
Uteha
Leontina Vukomanović
Sırpça → İngilizce
Sırpça → İngilizce
Arrow right
jecanajecana
Beğeniler2
Ceca
Mesec, nebo, zvezdice
Ceca
Sırpça → İngilizce
Sırpça → İngilizce
Beğeniler6
Ceca
Da li to ljubav pravi od nas slabice
Ceca
Sırpça → İngilizce
Sırpça → İngilizce
Beğeniler4
Ceca
Zlato, srećan put
Ceca
Sırpça → İngilizce
Sırpça → İngilizce
Beğeniler3

Çevirmenlerin Liderlik TablosuBilgi

Arrow down
Arrow down