✕
Orijinal şarkı sözleri
Çeviri
Vecinu'
Vecinul meu nu doarme noaptea,
De-aia nu dorm nici eu,
Fiindcă aud zgomote ciudate
Din apartamentul lui mereu.
Vecinul meu nu doarme ziua,
El urmărește copii,
Îi pândește când ies de la școală,
Precis se gândește la prostii.
Vecinul meu e foarte-foarte suspect,
L-am denunțat la poliție, deși îl respect.
Poliția crede că exagerez,
Dar eu am început să mă... documentez.
Vecinul meu nu doarme niciodată,
Se pare că are o viață agitată,
E extrem de interesat de copii
Pentru că e... traficant de jucării !
Vecinul meu nu doarme noaptea,
De-aia nu dorm nici eu,
Fiindcă aud zgomote de jucării... mereu.
Și dansez, dansez,
Nu știu dacă nu cumva visez.
Dansez, dansez,
Nu știu dacă nu cumva visez.
Dansez, dansez,
Nu știu dacă nu cumva visez.
Dansez, dansez,
Nu știu dacă nu cumva visez.
Neighbor
My neighbor is not sleeping at night,
That's why I do not sleep,
Because strange noises
Are comming from his apartment
My neighbor is not sleeping at day time
He seeks children
He lurks them as they live the school yard
He is horny for sure.
My neighbor is very, very suspicious,
I complained to the police, although I respect him.
Police believe I do exaggerate
But I ... I began to document.
My neighbor never sleeps
It seems he has a hectic life,
It is extremely interested in children
Because it's ... toy trafficker !
My neighbor is not sleeping at night,
That's why I do not sleep,
Cause toy noises comming always.
And dance, dance,
I do not know whether I was dreaming.
Dancing, dancing,
I do not know whether I was dreaming.
Dancing, dancing,
I do not know whether I was dreaming.
Dancing, dancing,
I do not know whether dreaming
Şarkı detayları
Çeviri ayrıntıları
Florin Sima
6 Oca 2016 - 06:33 tarihinde gönderildi
✕
