Ana sayfa Ana sayfa
Çeviri yapılmasını isteÇevirmen Ol
Sign Up
LT → İngilizce → Green Day → Wake Me Up When September Ends → Türkçe
  • Green Day
    Green Day – Wake Me Up When September Ends

    Türkçe çevirisi

✕
Paylaş
Alt Yazılar
Font Size
Türkçe
Çeviri
#1#2

Eylül Bittiğinde Beni Uyandır

Yaz geldi ve geçti
Masum olanlar yaşayamaz
Eylül bittiğinde beni uyandır
 
Babamın geçip gitmek için gelmesi gibi
Yedi yıl çok hızlı geçti
Eylül bittiğinde beni uyandır
 
İşte yine geliyor yağmur
Yıldızlardan yağarak
Acımı tekrar ıslattı
Giderek biz oluyor
 
Aklımın dinlenmesi gibi
Ne kaybettiğimi unutmadan
Eylül bittiğinde beni uyandır
 
Yaz geldi ve geçti
Masum olanlar yaşayamaz
Eylül bittiğinde beni uyandır
 
Çanları yeniden çal
Tıpkı bahar geldiğinde yaptığımız gibi
Eylül bittiğinde beni uyandır
 
İşte yine geliyor yağmur
Yıldızlardan yağarak
Acımı tekrar ıslattı
Giderek biz oluyor
 
Aklımın dinlenmesi gibi
Ne kaybettiğimi unutmadan
Eylül bittiğinde beni uyandır
 
Yaz geldi ve geçti
Masum olanlar yaşayamaz
Eylül bittiğinde beni uyandır
 
Babamın geçip gitmek için gelmesi gibi
Yirmi yıl çok hızlı geçti
Eylül bittiğinde beni uyandır
Eylül bittiğinde beni uyandır
Eylül bittiğinde beni uyandır
 
İngilizce
Orijinal şarkı sözleri

Wake Me Up When September Ends

şarkı sözleri (İngilizce)

✕
Play video with subtitles

"Wake Me Up When ..." çevirileri

Türkçe #1, #2
Almanca #1, #2
Amerikan İşaret Dili
Arapça
Azerbaycanca
Beyaz Rusça
Boşnakça
Çekçe
Danca
Esperanto
Farsça
Felemenkçe
Fince
Fransızca
Hırvatça #1, #2
İbranice
İspanyolca #1, #2
İsveççe
İtalyanca
Japonca
Latince
Lehçe
Macarca #1, #2, #3
Portekizce
Rumence
Rusça
Sırpça #1, #2, #3
Slovence
Ukraynaca #1, #2
Yunanca #1, #2
Yorumlar
↑↓