• Cem Adrian

    Almanca çevirisi

Paylaş
Font Size
Almanca
Çeviri

Regen

Ich habe keine Angst mehr vor dir Nacht!
Ich habe keine Angst mehr vor dir Dunkelheit!
komm doch zu mir, wenn du willst
umring mich, ich laufe nicht weg
 
Ich habe keine Angst mehr vor dir Einsamkeit!
Ich habe keine Angst mehr, habe keine Angst mehr!
Schlag doch in meine Seele ein, wenn du willst
Mir ist nicht mehr danach wegzulaufen
 
Regen, wenn du doch auf den Straßen neben mir herlaufen würdest
der Regen, der Nachts immer an meinem Fußende steht
In meinen Händen ist der Regen, anstatt deine Hände
schlag in mein Gesicht
schlag in mein Gesicht
 
In meinen Haaren ist der Regen, anstatt dein Atmen
An meinen Lippen ist der Regen, anstatt deinen Lippen
Schlag vom Himmel meine Hilflosigkeit in mein Gesicht, Regen! Nach mach!
schlag in mein Gesicht!
 
Schneller Regen!
Regne Regen
Schlag in mein Gesicht, als ob du weinen würdest, Regen!
Hör nicht auf, schlag in mein Gesicht!
Regen
 
Ich bin so traurig, ich bin so traurig
So traurig, Regen!
Was habe ich noch zu verlieren?
Was denn Regen?
Schlag in mein Gesicht, nach mach schon, schlag in mein Gesicht!
 
Türkçe
Orijinal şarkı sözleri

Yağmur

şarkı sözleri (Türkçe)

"Yağmur" çevirileri

Almanca
İngilizce #1, #2
Rusça #1, #2
Yorumlar
infiity13infiity13
   Perş, 25/08/2016 - 10:45

Original lyrics were edited. Could you please check your translation?