Любими
Споделяне
Font Size
Оригинален текст
Swap Languages

Αν είσαι ένα αστέρι

Αυτό που μου συμβαίνει
Φοβάμαι τόσο να το πω
Καρδιά μου πληγωμένη
Ας είναι αλήθεια αυτό που ζω
 
Αγάπη να 'ναι αληθινή
Αιτία να 'ναι κι αφορμή
Σ' αυτά τα μάτια που κοιτώ
Τον έρωτα να βρω
 
Αν είσαι ένα αστέρι
Που φως θα φέρει στην άδεια μου ζωή
Ποτέ μη σβήσεις ποτέ να μη μ' αφήσεις
Ποτέ να μη χαθεί η αγάπη αυτή
 
Μα όνειρο αν είσαι τα φώτα σβήσε
Στα όνειρα να ζω
Μη ξημερώσει ποτέ να μη τελειώσει
Μέσα μου μείνε να σ' αγαπώ
 
Στο δρόμο το δικό μου
Τα πάντα ήταν σκοτεινά
Ποτέ τα όνειρά μου
Δε θα 'χαν γίνει αληθινά
 
Μα τώρα είσαι εδώ εσύ
Και έχω ξαναγεννηθεί
Το τέλος κι η αρχή μου
Ζωή μου είσαι εσύ
 
Αν είσαι ένα αστέρι
Που φως θα φέρει στην άδεια μου ζωή
Ποτέ μη σβήσεις ποτέ να μη μ' αφήσεις
Ποτέ να μη χαθεί η αγάπη αυτή
 
Μα όνειρο αν είσαι τα φώτα σβήσε
Στα όνειρα να ζω
Μη ξημερώσει ποτέ να μη τελειώσει
Μέσα μου μείνε να σ' αγαπώ
 
Превод

Ако си звезда

За това което ми се случва се страхувам да говоря
Мое сърце наранено нека да е истина това което изживявам
Обичта да е истинската причина в тези очи в които се взирам
Любовта да намеря
 
Ако си звезда която светлина ще донесе в моя празен живот
Никога не угасвай и никога не ме оставяй
Нека тази любов никога не се загуби
 
Ако обаче ти си сън(мечта)
Загаси всички светлини
Във сънищата ще живея
и никога да не разсъмне
Да няма край
Във мен ти да останеш да те обичам
 
По моят път цареше мрак
И мечтите ми никога нямаше да станат реалност
Но вече ти си тук
И раждам се отново
Ти си моят край ,но и моето начало
Ти си моят живот!
 
Коментари