-
Ein bisschen Frieden → Übersetzung auf Englisch
•Arabisch, Aserbaidschanisch, Bulgarisch, Englisch #1, #2, #3, Esperanto, Estnisch #1, #2, Französisch #1, #2, #3, Griechisch, Italienisch #1, #2, Katalanisch, Kroatisch #1, #2, Niederländisch, Norwegisch, Portugiesisch #1, #2, Rumänisch, Russisch #1, #2, #3, Schwedisch #1, #2, Spanisch #1, #2, Tschechisch, Türkisch #1, #2, #3, Ungarisch
✕
Übersetzung
A Little Peace (Rhymed)
Just like a flower when winter begins
Just like a candle blown out in the wind
Just like a bird that can no longer fly
I'm feeling that way some times
But then as I'm falling, weighed down by the load
I picture a light at the end of the road
And closing my eyes I can see through the dark
The dream that is in my heart
A little lovin', a little givin'
To build a dream for the world we live in
A little patience and understandin'
For our tomorrow, a little peace
A little sunshine, a sea of gladness
To wash away all the tears of sadness
A little hopin', a little prayin,
For our tomorrow, a little peace
I feel I'm a leaf in the mound on the snow
I fell to the ground, there was no-one below
So now I am helpless alone with my song
Just wishing the storm was done
A little lovin', a little givin'
To build a dream for the world we live in
A little patience and understandin'
For our tomorrow, a little peace
A little sunshine, a sea of gladness
To wash away all the tears of sadness
A little hopin', a little prayin,
For our tomorrow, a little peace
We are feathers on the breeze
Sing with me my song of peace
We are feathers on the breeze
Sing with me my song of peace
miti.purnarov✕
Bitte hilf mit, „Ein bisschen Frieden“ zu übersetzen
Sammlungen mit "Ein bisschen Frieden"
| 1. | Eurovision Song Contest (Winners) |
| 2. | Most translated Eurovision songs |
| 3. | Die Besten Schlager Aller Zeiten - German Hit Mix |
Kommentare
Über den Übersetzer
The source lyrics have been updated. Please review your translation.