-
Desert Rose → Ελληνικά μετάφραση
Ελληνικά #1, #2, Αζέρικα, Αλβανικά, Αραβικά, Βουλγαρικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Γεωργιανά, Γοτθικά, Δανέζικα, Εβραικά #1, #2, Εσθονικά, Ισπανικά #1, #2, Ιταλικά, Καταλανικά, Κροατικά, Κυργιζικά, Λετονικά, Μεταγραφή, Ολλανδικά, Ουγγαρέζικα #1, #2, #3, Ουκρανικά #1, #2, Ουρντού, Περσικά #1, #2, #3, #4, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ρωσικά #1, #2, #3, #4, Σέρβικα #1, #2, Σλαβομακεδονικά, Σουηδικά, Τουρκικά #1, #2, Τσέχικα, Φινλανδικά #1, #2
✕
Μετάφραση
Anthos tis erimou (άνθος της ερήμου)
Ονειρεύομαι την βροχή
Ονειρεύομαι κήπους στην άμμο της έρημου
Ξυπνώ πονώντας
Ονειρεύομαι την αγάπη σαν τον χρόνο που πέφτει από το χέρι μου
Ονειρεύομαι την φωτιά
Αυτά τα όνειρα είναι δεμένα πάνω σε ένα άλογο που ποτέ δεν θα κουραστεί
Οι σκιές της παίζουν με το σχήμα της ανθρώπινης επιθυμίας
Αυτό το άνθος της ερήμου
Καθένα από τα πέπλα της, μια μυστήρια υπόσχεση
Αυτό το άνθος της ερήμου
Κανένα άλλο γλυκό άρωμα δεν με βασάνισε τόσο όσο αυτό εδώ
Και όταν γυρίζει
Ο τρόπος που κινείται στην λογική των ονείρων μου
Αυτή η φωτιά που καίει
Συνειδητοποιώ ότι τίποτα δεν είναι όπως φαίνεται
Ονειρεύομαι την βροχή
Ονειρεύομαι κήπους στην άμμο της έρημου
Ξυπνώ πονώντας
Ονειρεύομαι την αγάπη σαν τον χρόνο που πέφτει από το χέρι μου
Ονειρεύομαι την βροχή
Ονειρεύομαι το βλέμμα μου ψηλά στους αδειανούς ουρανούς
Κλείνω τα μάτια μου
Αυτό το σπάνιο άρωμα είναι η γλυκιά δηλητηρίαση της αγάπης
Ονειρεύομαι την βροχή
Ονειρεύομαι κήπους στην άμμο της έρημου
Ξυπνώ πονώντας
Ονειρεύομαι την αγάπη σαν τον χρόνο που πέφτει από το χέρι μου
Γλυκό άνθος της ερήμου
Καθένα από τα πέπλα της, μια μυστήρια υπόσχεση
Αυτό το άνθος της ερήμου
Κανένα άλλο γλυκό άρωμα δεν με βασάνισε τόσο όσο αυτό εδώ
Γλυκό άνθος της ερήμου
Αυτή η μνήμη της Εδέμ μας στοιχειώνει όλους μας
Αυτό το άνθος της ερήμου
Αυτό το σπάνιο άρωμα είναι η γλυκιά δηλητηρίαση της αγάπης
constantinoscartman✕
Συλλογές με "Desert Rose"
| 1. | Songs influenced by Arabic music or culture |
| 2. | Collection | Male duets |
| 3. | Songs about The Desert |
Sting: Κορυφαία 3
| 1. | Shape of My Heart |
| 2. | Desert Rose |
| 3. | Fragile |
Σχόλια
Περίληψη μεταφραστή
The missing Arabic lines have been added, please check your translation.