• Bulgarian Folk

    Кавал свири → Αγγλικά μετάφραση→ Αγγλικά

Αγαπημένα
Μερίδιο
Font Size
Πρωτότυποι στίχοι
Swap languages

Кавал свири

Кавал свири, мамо
горе доле, мамо, горе доле, мамо
Кавал свири мамо
горе доле, мамо, под селото
 
Я ще ида, мамо, да го видя
да го видя, мамо, да го чуя
 
Ако ми е нашенчето
ще го любя ден до пладне
Ако ми е ябанджийче
ще го любя дор до живот
 
Μετάφραση

A kaval is playing

A kaval is playing, mother,
Up-down, mother, up-down, mother.
Kaval is playing, mother,
Up-down, mother, outside the village.
 
I'll go there, mother, to see it,
To see it, mother, to hear it.
 
If it is played by a fellow villager
I'll love him from dawn to noon.
If it is played by a stranger1
I'll love him for my entire life.
 
  • 1. Literally 'foreigner' but anyone who is not from this village could fall in this category
Σχόλια