-
Плакала → Transliteration
•English #1, #2, #3, #4, #5, Arabic, Belarusian, Bulgarian #1, #2, #3, Chinese, Czech, French, Georgian, German, Greek, Hebrew #1, #2, Hungarian, IPA, Italian, Japanese, Kazakh #1, #2, Korean, Kyrgyz, Latvian, Macedonian #1, #2, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Romanian #1, #2, Russian #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, Serbian #1, #2, Spanish #1, #2, #3, #4, Transliteration #1, #2, #3, #4, #5, Turkish #1, #2, #3, Urdu
✕
Transliteration
Plakala
Vryatuyu svit sliv tvoih budu tsila
Za rik obraz ne skladu tsinu ya
Goryat mosty goryat i sliz morya
Ta znaj tse gra moya mensh sliv bilshe dila
Dryatuyu pid lid ne znajdu dushu ya
Bolyt` oj yak bolyt` i krov kypyt`
Ta don`ka vzhe ne spyt` menshe sliv bilshe dila
Poplakala i znov fialka roztsvila
Zasyayav den` tayemnymy znakamy
I mama moloda y zakohana mala
Na kuchni vsi odnakovo plakaly
Zotlila nich zranku vse stalo sire
Znajty novi kol`ory mushu ya
A lytse umyy doshchem shcho treba shche
A sertsyu pid plashchem - menshe sliv bil`she viry
Poplakala i znov fialka roztsvila
Zasyayav den` tayemnymy znakamy
I mama moloda y zakohana mala
Na kuchni vsi odnakovo plakaly
Poplakala i znov fialka roztsvila
Zasyayav den` tayemnymy znakamy
I mama moloda y zakohana mala
Na kuchni vsi odnakovo plakaly
Poplakala i znov fialka roztsvila
Zasyayav den` tayemnymy znakamy
I mama moloda y zakohana mala
Na kuchni vsi odnakovo plakaly
Poplakala i znov fialka roztsvila
Zasyayav den` tayemnymy znakamy
I mama moloda y zakohana mala
Na kuchni vsi odnakovo plakaly
Саша Тек✕
Please help to translate "Плакала"
Collections with "Плакала"
| 1. | Best Ukrainian Songs |
| 2. | Songs with over 50 translations (Part 2) |
| 3. | PLAKALA (CRY) - INTERNATIONAL COVERS, PARODIES and etc |
KAZKA: Top 3
| 1. | Плакала (Plakala) |
| 2. | CRY (English Version) |
| 3. | I AM NOT OK |
Idioms from "Плакала"
| 1. | Менше слів, більше діла |
Comments
Miley_Lovato
Sun, 30/09/2018 - 15:43
The source lyrics have been updated. Please review your translation.
Lolaska 
Zolos About translator
Correct
Vryatuyus' vid sliv tvoih budu tsila
...
Poplakala i stop
Fialka roztsila