Search
Help
Become a translator
Request new lyrics translation
Frequently Asked Questions
Website Rules
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign in
Sign up
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Requests
Transcription requests
Subtitles
Languages
Idioms
Collections
Languages
Translations
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Start forum thread
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Help
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign in
Sign up
LT
→
Altai
→
Emil Terkishev
→
Ундыбазым
→ Transliteration
Emil Terkishev
Ундыбазым
→ Transliteration
9 translations
English
#1
+8 more
,
#2
,
Finnish
,
Mongolian
,
Russian
,
Swedish
, Transliteration
#1
, #2,
Turkish
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Altai
English
English #2
Finnish
Mongolian
Russian
Swedish
Turkish
Transliteration #1
Transliteration #2
Ундыбазым
Ундыбазым, ундыбазым,
Jаштан öскöн кару jерим.
Ундыбазым, ундыбазым,
Jаштан öскöн нокорлорди.
Ундыбазым, ундыбазым,
Эне тиллим, ада угым.
Ундыбазым, ундыбазым,
Jаштан öскöн Улаган jуртым.
Сананарым, сананарым,
Салкын соккон jаан öзöгим
Сананарым, сананарым,
Jайылып барган jаан öзöгим.
Transliteration
Altai
English
English #2
Finnish
Mongolian
Russian
Swedish
Turkish
Transliteration #1
Transliteration #2
Undibazim
Undibazim, undibazim,
Jashtan öskön karu jerym.
Undibazim, undibazim,
Jashtan öskön nokorlordy.
Undibazim, undibazim,
Aynye tyllym, ada ugim.
Undibazim, undibazim,
Jashatan öskön Ulagan jurtim.
Sananarim, sananarim,
Salkin sokkon jaan özögym.
Sananarim, sananarim,
Jaiyilip bargan jaan özögym.
Add new translation
Request a translation
Emil Terkishev: Top 3
1.
Аттар (Attar)
2.
Сут Сумер (Süt-Sümer)
3.
Ундыбазым (Undibazim)
Comments
About translator
Ww Ww
Moderator and Incorrigable
Contributions:
625 translations, 149 transliterations, 4051 songs, 74377 thanks received, 71 translation requests fulfilled for 40 members, 169 transcription requests fulfilled, added 924 idioms, explained 2059 idioms, left 1965 comments
Languages:
fluent English
↑
↓
ö - as in toe