Search
Help
Sign in
Become a translator
Request new lyrics translation
Frequently Asked Questions
Website Rules
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign in
Sign up
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Requests
Transcription requests
Subtitles
Languages
Idioms
Collections
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Start forum thread
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Help
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign up
LT
→
Idioms
→
Japanese
弾ける Hajikeru
Submitted by
Jelly Cat
on 2016-06-13
Idiom: 弾ける Hajikeru
Language:
Japanese
Explained meaning:
English
Idiom submitted by:
Jelly Cat
Meanings of "弾ける Hajikeru"
English
Slang. To fool around (lit. to burst open)
Explained by
Jelly Cat
on Mon, 13/06/2016 - 14:45
Explained by
Jelly Cat
Add comment
Site activity
New translation
Kikuo - 溺れる宇宙猫 Universe Cat Drowning (Oboreru uchū neko Universe Cat Drowning)
Japanese → Transliteration
New translation
Væb - Bíómynd
Icelandic → English
New transcription request
Road Rovers (ost) - Road Rovers Intro (Danish)
Danish
New comment
Λες να μολύνθηκα επειδή δεν είχε αποστειρώσει τα ...
more
New translation
Chicago Poodle - さよならベイベー (Sayonara Baby)
Japanese → Transliteration
New comment
Μα γιατί να έχω μόλυνση;;; Είχα πάει την ...
more
New request
Rebecca Sugar - Fucking Bitches!
English → Italian
New translation
Evdeki Saat - Uzunlar (V1)
Turkish → English
New translation
Evdeki Saat - Uzunlar (V1)
Turkish → Japanese
New translation
Evdeki Saat - Uzunlar (V1)
Turkish → Persian
Japanese: Popular idioms
1.
いい加減にしろ(しなさい) Iikagen-ni shinasai(shiro)
2.
ズコバコする
3.
一期一会
4.
七転び八起き
5.
起死回生
6.
明けない夜はない
7.
バラバラ(な)
8.
十人十色
9.
内弁慶 Uchi-benkei
10.
星になる
11.
雨降って地固まる
12.
上の空
13.
義理
14.
ねんねんころりよ (Nen nen korori yo)
15.
血潮
More
↑
↓