Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → Arabic, Arabic (Egyptian), Arabic (Levantine) → Nancy Ajram → بتفكر في إيه → English
  • Nancy Ajram
    Nancy Ajram – بتفكر في إيه

    English translation

✕
Share
Font Size
English
Translation

What are you thinking about?

What are you thinking about... my love?
 
And why you are silent?
 
It's only one word and it will just take one second for you to say it and capture my heart,
 
Then say it at least with your eyes.(x2)
 
I'm not myself anymore and I'm calling you,
 
Once again I will say that I'm ready to die for you,
 
No matter what happen I will live for you,
 
What's between us is love.(x2)
 
I'm not myself anymore and I'm calling you,
 
Once again I will say that I'm ready to die for you,
 
My eyes wont sleep at your nights,
 
I hope that I can sleep for one night only.
 
It's no big deal... and your problem is that you think a lot,
 
Love you is a simple word,
 
Why should it take all that time?(x2)
 
I'm not myself anymore and I'm calling you,
 
Once again I will say that I'm ready to die for you,
 
No matter what happen I will live for you,
 
What's between us is love.
 
I'm not myself anymore and I'm calling you,
 
Once again I will say that I'm ready to die for you,
 
My eyes wont sleep at your nights,
 
I hope that I can sleep for one night only.(x2)
 
Arabic
Original lyrics

بتفكر في إيه

Click to see the original lyrics (Arabic)

✕

Translations of "بتفكر في إيه ..."

English
Croatian
Indonesian
Persian
Russian
Spanish
Transliteration #1, #2
Turkish #1, #2
Comments
↑↓